DEINEM EHEMANN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Deinem ehemann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Und deinem Ehemann.
Wie lange waren Sie mit deinem Ehemann aus?
Как долго совещались про твоего мужа?
Vor deinem Ehemann.
Die Versicherungsermittlerin, die mit deinem Ehemann schläft.
Страховой следователь, который спит с твоим мужем.
Sie sind deinem Ehemann treuer als dir.
Кто-то из них возможно верен твоему мужу.
Vielleicht haben sie dir den falschen Schlüssel gegeben,… für dein Zimmer, das du mit deinem Ehemann Dean Hodes teilst, dem liebenswerten Trottel.
Может, они тебе не тот ключ дали… от вашего номера, в котором вы живете, ты и твой муж, милый калека Дин Ходс.
Deinem Ehemann, Jarl Sigvard, ich habe ihn gesehen!
Твой муж, ярл Сигвард, я видел его!
Sag es deinem Ehemann.
Скажи это своему мужу.
Sag deinem Ehemann, dass er herkommen und etwas mit uns trinken soll.
Скажи своему муже приехать сюда и выпить с нами.
Reist du mit deinem Ehemann?
Ты путешествуешь со своим мужем?
Und ich würde von deinem Ehemann nicht weniger erwarten, Maura, aber wir brauchen mehr als eine Charakter-Referenz.
Меньшего от твоего мужа я и не ожидала, Мора, но нам нужно больше, чем описание характера.
Ich verspreche es nicht deinem Ehemann zu erzählen.
Обещаю не рассказывать твоему мужу.
Du bist eingeladen, deinem Ehemann, dem lieben Monroe,"nächste Woche bei oft verzögerten Flitterwochen Gesellschaft zu leisten.
Приглашаю присоединиться к своему мужу, дорогому Монро, на следующей неделе на медовом месяце.
Und dann fange ich an mit deinem Ehemann zu schlafen.
И тогда я начну спать с твоим мужем.
Ich würde deinem Ehemann einen ruhmvollen Tod gewähren.
Я бы наградил твоего мужа славной сертью.
Fang damit an, mit deinem Ehemann zu reden.
Для начала поговори со своим мужем.
Außer du willst, dass ich deinem Ehemann erzähle, dass du eine Affäre mit meinem Bruder hast.
Если только ты не хочешь, чтобы я рассказал твоему мужу, что у тебя интрижка с моим братом.
Willst du wissen, was deinem Ehemann passierte?
Хочешь знать, что случилось с твоим мужем?
Nancy, nimm mich nicht an einem Abend mit deinem Ehemann zum Essen und erzähl mir am nächsten das ich gehen kann.
Ненси, не приглашай меня на ужин с твоим мужем и тогда говори мне, что я могу идти.
Wenn du nicht die nötige Bestätigung von deinem Ehemann bekommst… dann wirst du womöglich woanders danach suchen.
Если ты не получишь необходимых подтверждений от своего мужа ты пойдешь за этим куда-то еще.
Wolltest also nicht, dass dein Ehemann mit der heißen, klugen Schnecke arbeitet.
Не хочу, чтобы твой муж работал с" горячей, умной цыпочкой.
Es ist nur… ich bin deine Ehemann, seit 30 Jahren.
Просто… я твой муж, уже 30 лет.
Aber ich kann nicht länger dein Ehemann sein.
Но я больше не могу быть твоим мужем.
Dein Ehemann hat nie existiert.
Твоего мужа никогда не было.
Er war dein Ehemann.
Он был твоим мужем.
WIe geht's deinen Ehemann?
Как твой муж?
Deinen Ehemann?
Твой муж?
Bernard… das war dein Ehemann?
Бернад… он был твоим мужем?
Wie heißt dein Ehemann?
Как зовут твоего мужа?
Und warum zahlt dein Ehemann Bikern über 5.000 Dollar für das Handy einer Stripperin?
Зачем твоему мужу платить более пяти штук за телефон стрептизерши?
Результатов: 30, Время: 0.0387

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский