DEN HELDEN на Русском - Русский перевод

Существительное
героя
helden
die figur
einer heldin
heldenhafter
einen charakter
в героя
den helden
героями
helden
die protagonisten
figuren
charakteren

Примеры использования Den helden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ruhm den Helden.
Слава героям».
Spielen Sie nicht den Helden.
Не будьте героями.
Den Helden mit der Tastatur steuern.
Управление героем через клавиатуру.
Spiele mit den Helden.
Игры с героями.
Den Helden von der Schlacht am Schwarzwasser?
Героем битвы при Черноводной?
Люди также переводят
Spiel nicht den Helden.
Не играй в героя.
Willst du den Helden spielen? Willst du das?
Что такое, героем хочешь быть?
Ich bin bei den Helden.
Я иду рядом с героями.
Mit den Helden aus aller Zeit an einer Tafel sitzen.
Праздновать с героями всех времен.
Frag Stefan, den Helden.
Спроси у Стефана, героя.
Wenn du den Helden spielen willst, such dir ein anderes Schaukelpferd.
Хочешь поиграться в героя? Пойди найди другую песочницу.
Markiere nicht den Helden, Chuck.
Не надо быть здесь героем, Чак.
Wir brauchen einen wirklichen Außenseiter als den Helden.
Нам нужен настоящий аутсайдер в роли героя.
Du willst den Helden spielen?
В героя хотим поиграть?
Du hast einen schlechten Zeitpunkt ausgesucht, den Helden zu spielen.
Ты выбрал неподходящее время для игры в героя.
Spiel nicht den Helden, Scherbotsky.
Не будь героем, Шербатски.
Warum spielst du nicht in deiner Welt den Helden!
Почему ты не вернешься и не поиграешь в героя в своем мире,!
Legenden jagen, den helden spielen.
Гонится за легендами, играет в героя.
Die Reise hat den Helden verändert. Er ist seinem alten Leben entwachsen.
События изменили нашего героя, он вырос из своей старой жизни.
Ihn hat's am Auge erwischt, als er den Helden spielen wollte.
Глаз потерял, когда где-то героя изображал.
Wir müssen den Helden nach Hause bringen.
Нужно доставить этого героя домой.
Und es sieht so aus, als ob du am Ende doch den Helden spielen musst.
И, похоже, ты собираешься играть героя в конце концов.
Bejubeln wird der Kongress den Helden, der ein so wagemutiges Kunststück vollbrachte.
Конгресс будет приветствовать героя, который совершит такой дерзкий поступок.
Dürfte ich ein Glas Limonade für den Helden der Stadt holen?
Как насчет стакана лимонада для городского героя?
Ruhm dem Volk und den Helden Unserer Befreiung.
Слава его людям и героям нашего освобождения.
Das alles nur, damit du den Helden spielen kannst?
Все это, чтобы выставить себя героем?
Schätze, ich muss den Helden spielen und sie finden.
Похоже, нужно сыграть в героя и найти его.
Aber sollten die Menschen den Helden nicht kennen, der sie gerettet hat?
Не должны ли люди знать имя героя, спасшего их?
Aber… Du bist zu beschäftigt, um den Helden unserer Nation zu helfen, also.
Но… ты слишком занята, чтобы помочь героям, так что.
Das werde ich. Will es nicht sein, die den Helden zur Verzweiflung gebracht hat.
Не хочу быть женщиной, которая довела до отчаяния великого героя.
Результатов: 87, Время: 0.0414

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский