Примеры использования Den rahmen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Öffne den Rahmen.
Vernetzter Sitz und gepolstert auf den Rahmen.
Ich will den Rahmen umtauschen.
Я хочу обменять рамку.Gehen Sie durch den Rahmen.
С которым идет рамка.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Aber ich behalte den Rahmen.
Ich brach den Rahmen, jedoch mehr, als ich vorhatte.
Ich interessiere mich nur mehr für den Rahmen ,aber das…-- du nicht.
Мне больше нравиться рама, но она-- вы не.Er hat sie aus den Rahmen herausgeschnitten wie ein Metzger.
Hab's neulich vom Haken gestoßen und den Rahmen zerstört.
Как-то вечером неудачно повесил на крючок и сломал рамку.Nimm den Rahmen und die Briefmarke, lass das Glas zurück.
Марку и раму забери, а стекло оставь.Sie hat uns nicht gesagt den Rahmen wurde aus Gusseisen.
Ты нам не сказал, что рама сделана из чугуна.Richtet den Rahmen mit dem Adressblock linksbündig aus.
Выравнивает рамку, содержащую блок адреса, по левому полю.Alle diese Leinwände scheinen aus den Rahmen herausgeschnitten worden zu sein.
Все эти холсты были вырезаны из рам.Menschen und šastaût und šastaût und ständig jemand betritt den Rahmen.
Люди так и шастают, так и шастают и постоянно кто-то попадает в кадр.Geben Sie Text in den Rahmen ein und ändern Sie seine Größe je nach Bedarf.
Введите в рамку текст и, если нужно, измените ее размер.Dieses Modul erlaubt Ihnen einen Stil für den Rahmen um die Fenster auszuwählen.
Befestigen Sie den Rahmen und die springende Oberfläche zum aufgeblähten Rohr.
Прикрепите рамку и скача поверхность в надутую трубку.Sorgfältige Schneider-Ausführung mit Steppnähten mit Profil für das Kopfteil und doppelter Naht für den Rahmen.
Отделка швов у изголовья и двойной шов на коробе.Wie passt eine neue Idee in den Rahmen Eurer gegenwärtigen Realität?
Ein hydraulisch-pneumatisches System überträgt das Gewicht der Rotoren auf den Rahmen.
Гидропневматическая система передает часть веса роторов на раму.Durch in den Rahmen integrierte Verbindungshülsen und Verbindungsbolzen.
Wenn Sie möchten, können Sie für den Rahmen eine Mindestbreite bzw. -höhe angeben.
Bringen Sie die Schrauben mit fast so behaglich gibt es einige Bewegung in den Rahmen links.
Dieser neue Ansatz hat den Rahmen der Klimaverhandlungen deutlich erweitert.
Этот новый подход широко расширил рамки переговоров о климате.Verhalten bei Klicks mit der linken Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines aktiven Fensters.
Поведение при щелчке левой кнопкой на заголовке или рамке активного окна.Freiheit verändert den Rahmen und das Wesen der Entscheidung sowie der individuellen und kollektiven Verantwortung.
Свобода меняет рамки и суть выбора, суть индивидуальной и коллективной ответственности.Обитые продукты пользы БМС импортировали березу высоко-класса для того чтобы сделать рамку.Verhalten bei Klicks mit der linken Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines inaktiven Fensters.
Поведение при щелчке левой кнопкой на заголовке или рамке неактивного окна.
