DER AUSRÜSTUNG на Русском - Русский перевод

• оборудования
• оборудованием
• оборудование
• оборудовании
• снаряжения

Примеры использования Der ausrüstung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Immer der Ausrüstung die Schuld geben.
Всегда виноваты механизмы.

Wir haben Probleme mit der Ausrüstung.
У нас неприятность с оборудованием.

Nach der Ausrüstung zu urteilen hat er gehackt.
Судя по оборудованию, он кого-то взламывал.

Ich musste Teile der Ausrüstung mieten.
За три. Пришлось взять оборудование напрокат.

Jetzt geh da rüber und hilf den Männern mit der Ausrüstung!
Иди и помоги людям с оборудованием!

Oder etwas mit der Ausrüstung nicht stimmt?
Или что-то не так с оборудованием?

Aber ich kriege ihn nicht zum Laufen. Nicht mit der Ausrüstung.
Но с этим оборудованием я не могу заставить его работать.

Einen Teil der Ausrüstung haben wir aus dem Internet.
Некоторое оборудование мы нашли на Креглисте.

Werden Sie Kalibrierzertifikaten zusammen mit der Ausrüstung zur Verfügung stellen?
Будет ли предоставление каких-либо калибровочные сертификаты наряду с оборудованием?

Abhängen der Art der Ausrüstung, manchmal haben sie auch Insulinspritzen.
Зависеть вида набора, иногда они также имеют шприцы инсулина.

Empfing die Ausrüstung und Hilfskäuferinstallation und das In Auftrag geben der Ausrüstung.
Получил оборудование, и установку покупателя помощи и поручать оборудование.

Der wichtigste Teil der Ausrüstung ist der Schild!
Главный элемент снаряжения- это щит!

Reinigen der Ausrüstung für Druckluft- Branchen-News- Zhejiang Yuanda Luft Trennung Equipment Co., Ltd.
Очищать оборудование для сжатого воздуха- Новости индустрии- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудования, ООО.

Der Standard-Schrumpfschlauch ist eines der wichtigsten Produkte in der Ausrüstung des Karpfenanglers.
Стандартная термоусадочная трубка является необходимым элементом в изготовлении карповых монтажей.

Das kreative Design der Ausrüstung ist erfrischend und überlegen.
Креативный дизайн снаряжения освежает и превосходен.

Es gibt dort einiges fortgeschrittenes, medizinisches Wissen und ich fange langsam an zu verstehen wie einiges der Ausrüstung funktioniert.
Там есть продвинутые медицинские знания, и я начинаю лучше понимать как работает некоторое их оборудование.

Mit anderen Worten, ein Problem mit der Ausrüstung von einem Mitarbeiterproblem zu unterscheiden.
Иными словами, они не могут отделить проблему с оборудованием от проблемы с персоналом.

Dem Käufer ein oder zwei Techniker werden geschickt, um die Installation und die Beauftragung der Ausrüstung zu führen wenn die Kundenanträge.
Один или два техник будут посланы к покупателю для того чтобы направить установку и поручать оборудования если запросы клиента.

Die Anzahl von den auf der Ausrüstung(normalerweise vier oder sechs Gießmaschinen) verwendet zu werden Gießmaschinen.
Число рицинусов, который нужно использовать на оборудовании обычно 4 или 6 рицинусах.

Wenn das etwas sein sollte, ist es zu klein um es mit der Ausrüstung, die wir hier haben, zu sehen.
Это выглядит достаточно необычно. Даже если там что-то есть, оно слишком маленькое, чтобы увидеть его с нашим оборудованием.

Es spart das Gas in der Ausrüstung, reduziert die Arbeitsmenge der Benutzer und verbessert die Arbeitseffizienz.
Это значительно экономит газ в оборудовании, уменьшает количество работы пользователей и повышает эффективность работы.

Der Vorteil dieser Art von Test ist, dass es leicht ist, den konzentrierten Defekt der Ausrüstung zu finden und das Isolationsniveau der Ausrüstung zu prüfen.
Преимущество этого вида теста, что это легко найти концентрированной дефекта оборудования и тестирование уровня изоляции оборудования.

Then, finden den Lufteinlauf der Ausrüstung, schließen ihn mit dem Lüftungsgitter des Gebläses an und befestigen ihn mit einem Seil.
Тхэн, находят воздуховод оборудования, соединяют их с выходом воздуха воздуходувки, и прикрепляют их с веревочкой.

Muss auch das Standardgas hergestellt werden, eine hohe Konzentration einer geringen Konzentration, um die Ausrüstung zu nominieren, die dem Gleichgewicht oder dem Gewicht der Ausrüstung entspricht.
Также необходимо подготовить стандартный газ, высокую концентрацию низкой концентрации для номинализации оборудования, что эквивалентно весу или весу оборудования.

Um 2010 war der größte Teil der Ausrüstung vom Zug demontiert, und er stellte zu diesem Zeitpunkt faktisch einen Kasten auf Drehgestellen dar.
По состоянию на 2010 год большая часть оборудования с поезда демонтирована, и он фактически представляет собой кузова на тележках.

Dieses Handbuch enthält auch Farbfotos mit Schritt-für-Schritt Beschreibung der Operationen für die Beseitigung und Reparatur der Ausrüstung des Fahrzeugs, wie Lichtmaschine, starter und andere.
Это руководство также содержит цветные фотографии с пошаговым описанием операций по снятию и ремонту оборудования транспортного средства, такие как генератор, стартер и другие.

Die Ölprobe sollte repräsentativ für das Körperöl der Ausrüstung sein und sollte die Probenahme an der toten Ecke bei unzureichendem Ölkreislauf vermeiden.
Образец масла должен быть репрезентативным для масла корпуса оборудования и должен избегать отбора проб в мертвом углу, где циркуляция масла недостаточна.

Im Juni 2016 unterzeichnete der Fonds der Familie Zagoryi gemeinsam mit dem ukrainischen Zentrum für Kinderkardiologie und Herzchirurgie einen Vertrag über die Zusammenarbeit bei der Lieferung der Ausrüstung in die Abteilung für das Transfusionswesen.
В июне 2016 года Фонд семьи Загорий совместно с Центром детской кардиологии и кардиохирургии Украины подписали Договор о сотрудничестве на поставку оборудования для отделения трансфузиологии.

Bei der Auswahl der Ausrüstung für die Verarbeitung von Paletten und/oder Palette Schrott, die erste Überlegung muss die beabsichtigte Verwendung des Endproduktes.
Измельчение поддонов При выборе оборудования для обработки поддонов и паллет лома, Первое рассмотрение должно быть предполагаемого использования конечного продукта.

Die füllende Flüssigkeit der Ausrüstung, flüssige Nahrung, Schmiermittel, Shampoo, Shampoocreme und anderes flüssiges Material, mit einer Füllmaschinefunktion der Paste flüssigen.
Жидкость оборудования заполняя, жидкая еда, смазки, шампунь, сливк шампуня и другой жидкостный материал, с функцией машины завалки затира жидкостной.

Как использовать "der ausrüstung" в предложении

Juli *: Verbesserung der Ausrüstung (einschließlich Drohnen).

Auch mit den Upgrade-Möglichkeiten der Ausrüstung bzw.

Alles was in der Ausrüstung gebraucht wird.

Auch Teile der Ausrüstung konnten besichtigt werden.

An der Ausrüstung wurde ebenfalls nicht gespart.

Reitstunden sowie die Pflege der Ausrüstung gehören.

rfekte Ergänzung in der Ausrüstung aller Biker.

Jahrhunderts mit Verbesserungen der Ausrüstung und Ausbildung.

In der Ausrüstung steckt jede Menge Entwicklungsarbeit.

Dieser Teil der Ausrüstung ist nun startklar.