Примеры использования Die bibel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Über die Bibel.
Erzählen Sie mir über die Bibel.
Расскажите о Библии.Und die Bibel.
И к Библии.Sie reden über die Bibel.
Ты говоришь о библии.Aber die Bibel sagt.
Но в Библии говорят.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
So entstand die Bibel.
Die Bibel sagt zwei Zeugen voraus.
В Библии предречено о двух свидетелях.Ist das die Bibel?
Это из библии?Die Bibel sagt:"ln der Mitte des Lebens sind wir des Todes.
В библии сказано," И Du kennst die Bibel.
Die Bibel nennt dieses Ereignis'Armageddon'.'Das Ende aller Tage.
Библията нарича този ден Армагедон- краят на всичко.Es gibt Experten für die Bibel.
Есть специалисты по библии.Tut das, was die Bibel ihm sagt.
Es verletzt ganz sicher die Bibel.
Я уверен, что это нарушает что-то из библии.Wir wissen beide, dass die Bibel Basis für einen Buchcode ist.
Мы оба знаем, что шифр в библии.Manche nahmen auch die bibel.
Кое-кто взялся даже за Библию.Die Bibel sagt, dass Gott Feuer auf Sodom und Gomorrha regnen ließ.
В Библии сказано, что Господь наслал огонь на Содом и Гоморру.Sie müssen auf die Bibel schwören.
Вы должны поклясться на Библии.Ich glaube, dass die Harry-Potter-Reihe länger ist als die Bibel.
Я думаю, что сериал про Гарри Поттера длиннее Библии.Nicht eine Person, welche die Bibel berührt hat, ist gestorben.
Ни один человек прикоснувшийся к библии не умер.Wir würden gerne mit ihnen über die Bibel reden.
Мы бы хотели поговорить с Вами о Библии.Er betet, zitiert die Bibel und geht jeden Sonntag in die Kirche.
Молится, цитирует Священное Писание, всегда ходит на воскресные службы.Wir würden Sie gern einladen, mit uns über die Bibel zu sprechen.
Мы хотели бы поговорить с Вами о Библии.Die Bibel sagt uns, wir wären gemacht aus dem glorreichen Antlitz unseres Erschaffers.
В Библии сказано, что мы созданы по образу и подобию нашего Творца.Diese erste Geschichte, die Sie haben, um die Bibel zu sagen?
Это первая история, которую вы должны сказать Библии?Wir mögen an die Bibel des New Yorker glauben oder an die Harvard Business Review.
Мы верим в священное писание The New Yorker или Harvard Business Review.Warum lässt du nicht Vaughn Simon über die Bibel ausquetschen?
Почему не дать Вону допросить Саймона с пристрастием по поводу библии?Gib mir die Bibel, Zeugin, sonst hole ich mir deine Schwester… wenn ich mit diesem Gefäß fertig bin.
Отдай мне Библию, Свидетель. Или я заберу твою сестру, когда буду покидать сосуд.- Тебе не забрать меня снова.Ich kann verstehen, warum du den Kindern helfen willst, die Bibel zu verstehen.
Я понимаю, что вы хотите помочь детям получить представление о Библии.Dann geht man die verschiedenen Lebensregeln durch, wie sie die Bibel festlegt.
Кроме того, надо жить по определенным правилам, изложенным в Библии.
