Примеры использования Die ganze schule на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die ganze Schule?
Das ist die ganze Schule.
А это вся школа.Die ganze Schule weiss es.
Теперь вся школа знает.Anscheinend war die ganze Schule da.
Как будто там была вся школа.Die ganze Schule weiß es.
Вся школа об этом знает.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Und jetzt weiss das die ganze Schule.
И теперь вся школа это знает.Sie hat die ganze Schule lahmgelegt?
Они вырубила всю школу?Das betrifft nicht mehr nur uns, sondern die ganze Schule.
Речь не только Ich habe die ganze Schule abgeklappert.
Я обыскала всю школу.Kaum hast du meine Geschichte gehört, weiß es die ganze Schule.
Я только тебе рассказала о случившемся, а знает вся школа.Ihr habt die ganze Schule high gemacht.
Вы на самом деле накормили им всю школу.Wenn wir zurückkommen, wird Herr Trask uns vor die ganze Schule stellen.
Когда мы вернемся, мистер Траск выстроит нас перед всей школой.Die ganze Schule wird erfahren, was du für eine bist.
Вся школа скоро узнает, какая ты. И вот еще.Morgen wird mich die ganze Schule auslachen.
Завтра вся школа будет смеяться надо мной.Die ganze Schule ist für jemanden eingetreten, der in Not war.
Вся школа встала на защиту того, кто в ней нуждался.Aber wie kann jemand die ganze Schule so draufschicken?
Но как кто-то мог сделать это со всей школой?Die ganze Schule lacht über mich.- Du hast nur mich bloßgestellt.
Надо мной смеется вся школа, только мне досталось.Noch ein weiteres Erdbeben, und die ganze Schule könnte zusammenfallen.
Еще один толчок, и вся школа может обрушиться.Die ganze Schule könnte Geschlechtskrankheiten aus euren Hälsen bekommen.
Вся школа может теперь подхватить гонорею.Und jetzt, dank dir, weiß die ganze Schule alles über mich.
И теперь, благодаря тебе, вся школа знает Die ganze Schule wird glauben, du wärst sein Ur-Ur-Urenkel.
Теперь вся школа решит, что ты его пра- пра- пра- правнук.OK, der unsichtbare-Chirag-Witz geht weiter, und die ganze Schule macht mit.
Окей, так что невидимая шутка Chirag все еще собирается, и целая школа- в на этом.Ich habe die ganze Schule befragt. Keiner hat was gesehen.
Я говорил со всеми в школе и никто не видел как он вернулся.Zuerst hat das ganze Fußballteam das Bild zu seinem Profilbild gemacht und dann auch das Fußballteam der Mädchen undschließlich war die ganze Schule beteiligt.
Все началось с того, что Die ganze Schule sieht mich als egoistischen, manipulativen Arsch.
Все в школе видят во мне эгоистичного, манипулятивного мудака.Alle reden davon, dass sie von Monty kaufen, die ganze Schule. Ich wusste, dass sie ihn erwischen würden.
Все говорили, что можно купить у Монти, вся школа, и я знал, что он попадется, я знал это.Die ganze Schule wandte sich gegen Sie und ich… saß nur da… erstarrt.
Вся школа начала на нее" наезжать", а я… просто сидела, оцепеневшая.Beth ist diejenige die die ganze Schule dazu gebracht hat… immer wenn sie vorbeilief.
А Бет подговорила всю школу, делать вот так… когда она проходила мимо.Dank dir, weiß die ganze Schule alles über mich, und sie denken alle, ich sei eine gigantische Lügnerin.
Благодаря тебе, вся школа знает обо мне все. И Da diese Sache die ganze Schule betrifft, werden alle Studenten anwesend sein.
Поскольку это дело, касается всей школы, 
