Примеры использования Die herren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Herren der Welt.
Hallo die Herren.
Die Herren des Systems?
Danke, die Herren.
Спасибо, джентельмены.Die Herren sind Müll.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Guten Abend, die Herren.
Добрый вечер, джентельмены.Die Herren Harcourt, Nuñez.
Daleks sind die Herren der Erde!
Далеки- хозяева Земли!Die Herren sind aus Israel.
Эти господа тоже из Израиля.Übernachten die Herren heute hier?
Die Herren sind unzufrieden mit euch.
Джентльмены не довольны вами.Es ist vorbei, die Herren sind gegangen.
Тренировка закончена. Господа ушли.Die Herren von Gondor sind zurückgekehrt.
Владыки Гондора вернулись.Fräulein Meli bringen Sie die Herren zur Tür.
Мисс Мели, проводите этих господ.Das sind die Herren eines anderen Waldes.
Они владыки другие горы.Vielleicht möchten es sich die Herren ansehen.
Возможно, джентльмены, вы захотите посмотреть на него.Haben die Herren etwas für mich?
Джентельмены принесли мне чего-нибудь?Natürlich können Sie Steak haben. Aber die Herren essen heute Fisch.
Die Herren sind im Versammlungsraum.
Джентльмены в комнате для переговоров.Mein Vater ist Montag verstorben. Die Herren sollten das wissen.
Мой отец умер в понедельник, как Вам, господа, должно быть уже известно.Lasst die Herren eintreten, Mademoiselle.
Введите этих господ, мадемуазель.Die Herren halten weiterhin Sklaven.
Вы обещали господам сохранить рабство.Ich dachte, die Herren schliefen schon; da hörte ich, wie sie noch miteinander plauderten.
Я думал, господа наши спят, да слышу гуторят.Die Herren machen mit ihnen, was sie wollen.
Господа делали с ними все, что хотели.Die Herren müssen für ihre Getränke bezahlen.
Джентльмены, вам придется оплатить напитки.Die Herren Popstars denken, sie dürfen alles.
Господа звезды думают, что им все позволено.Die Herren, willkommen auf der Muskrat-Farm.
Джентльмены, добро пожаловать на ферму Маскрат.Die Herren, willkommen auf der Muskrat-Farm.
Господа, добро пожаловать в поместье Маскрэт- Фарм.Wenn die Herren noch etwas benötigen, geben Sie mir einfach Bescheid.
Джентльмены, если вам понадобится что-то еще, дайте знать.Die Herren des Systems wollten ihn töten, die Tok'ra auch.
Теперь Системные владыки хотят его смерти и того же хотят ТокРа.
