DIE LEBEN на Русском - Русский перевод

• жизни
• живут
• о жизнях
• которые живут
• жизнь
• жизней
• жизнями
• жить

Примеры использования Die leben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die leben so dahin.
Живут помалень.

Wir sind die, die leben.
Мы- народ, люди, которые живут.

Die leben ihre Lügen irgendwo.
Живут своей ложью где-то.

Menschen, die leben und atmen.
Люди, которые живут и дышат.

Die leben sowieso nur 3 Jahre.
Плюс, хомяки живут около трех лет.

Warum dürfen die Leben und wir nicht?
Почему они должны жить, а мы нет?

Die Leben, die gerettet werden könnten!
Сколько жизней можно было бы спасти!

Diese Männer zerstören die Leben von Menschen.
Эти люди разрушили очень много жизней.

Viele, die leben, verdienen den Tod.
Многие живущие заслуживают смерти.

Wir waren wie Waisen, die leben lernen.
Мы были подобны двум сиротам, учащимся жить заново.

Sie halfen die Leben von jedem hier drinnen zu retten.
Помог спасти много жизней.

Ich bitte Sie… denken Sie an die Leben ihrer Kämpfer.
Я прошу вас… Подумайте о жизнях ваших бойцов.

Die Leben derjenigen zu retten die es am meisten verdienen.
Спасение жизней тех, кто больше всего этого заслуживает.

Sie wissen, dass sie Individuen sind, die leben können.
Они знают, что индивидуальны и что могут жить.

Es ist gut, dass die Leben in mehreren Kreisen verlaufen.
Хорошо, что жизнь идет по кругу.

Weil… Koks und Meth sind gefährliche Drogen, die Leben zerstören.
Потму что я думаю… кокаин и амфетамины- это опасные наркотики, разрушающие жизнь.

Wir haben einen Weg, die Leben unserer Leute zu retten.
У нас есть путь к спасению жизней наших людей.

Die leben in einem anderen Videospiel, die sehen völlig andere Fakten.
Живут в другой видео игре, где видят совсем другие факты.

Ich war nicht bereit, die Leben meiner Töchter zu riskieren.
Я не хотела рисковать жизнями своих дочерей.

Und die Leben sowohl der Käufer wie auch der Verkäufer in diesen Dörfern verbesserten sich.
Жизнь как покупателей, так и продавцов в этих деревнях значительно улучшилась.

Ist eine Frau… es wert… all die Leben in Ihrem Gefängnis?
Одна женщина… Стоит всех жизней в твоей тюрьме?

Ich werde die Leben von Amerikanern nicht wegen einer Vermutung riskieren.
Я не буду рисковать жизнями американцев из-за твоей интуиции.

Sie ist nicht gut verheiratet, die Leben lang verheiratet.
Она не очень хорошо женат, который живет замужем недолго.

An Menschen, die leben mit… Die nicht an einer Krankheit sterben.
За людей, которые живут, живут, живут- не умирают от болезни.

Nicht nur das Meth-Kochen, auch die Leben, die er zerstört hat.
Не только о варке мета, но и о жизнях, которые он погубил.

Wissend, dass Sie die Leben so vieler Menschen zerstörten?
Зная, что ты разрушил так много людских жизней.

Bist du bereit die Leben deiner Töchter für sie zu opfern?
Но готов ли ты пожертвовать жизнями своих дочерей ради нее?

Ich würde niemals die Leben meiner Angestellten aufs Spiel setzen.
Я никогда не стал бы рисковать жизнью своих парней.

Es gibt hier Kräfte, die leben wollen… Und welche, die versuchen zu töten.
Например, силы, пытающиеся жить, силы, пытающиеся убивать.

Eine Puppenspielerin ist einfacher, die leben… in ihrer kleinen, zerbrechlichen Fantasiewelt.
С кукловодом наверно проще Они живут в своем маленьком, хрупком мире воображения.