Примеры использования Die schüsse на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie haben die Schüsse gesehen?
Die Schüsse kamen von da oben.
Das Feuer, die Verfolgungsjagd, die Schüsse.
Die Schüsse haben mich beinahe getötet.
Стрельба чуть не убила меня.Ich kann mit dem Ding die Schüsse nicht hören.
Люди также переводят
Die Schüsse müssen Walker angelockt haben.
Стрельба должна была привлечь ходячих.Sie waren auf der Baker, als Sie die Schüsse hörten.
Er hörte die Schüsse, sah seinen Partner am Boden.
Nachdem was ich gehört habe, hat ein Junge die Schüsse gehört.
Как я слышал, парень услышал выстрелы.Wir hörten die Schüsse am anderen Ufer. Die Schreie.
Мы услышали выстрел с озера, крик.Ich war auf dem Weg zum Camp, als ich die Schüsse gehört habe.
Я возвращалась в лагерь, когда услышала выстрелы.Die Schüsse sind nicht von dort gekommen, wo Chambers stand.
Wie viel hast du Christine über die Schüsse auf Lundy erzählt?
Sie werden die Schüsse gehört haben und auf uns warten.
Sie hat alles gestanden bis auf die Schüsse auf mich und Lundy.
Du hörtest die Schüsse und dann sahst du, wie Cookie wegging.
Ты слышала выстрелы, а потом увидела уходящего Куки.Du warst 2 Blocks entfernt, als du die Schüsse gehört hast.
То есть, вы были в двух кварталах, когда услышали выстрелы.Wie du schon sagtes, die Schüsse werden nur mehr von ihnen rauslocken.
Как ты и сказал, выстрелы лишь привлекут их.Das ist der Techniker von BulletPoint, der als Erster die Schüsse hörte.
Это техник БуллетПойнт, который первым услышал стрельбу.Wir glauben, dass die Schüsse vom nördlichen Ende der Backstage-Bereichs kamen.
Мы полагаем, что стреляли с северной части закулисья.Wie viel hast du Christine über die Schüsse auf Lundy erzählt?
Насколько подробно ты рассказывал Кристине о стрельбе в Ланди?Die Schüsse haben ihren Magen durchlöchert und den Dünn- und Dickdarm durchdrungen.
Выстрел прошел через живот и проник в большой и малый кишечник.Eigentlich war ich in meinem Zimmer, als ich die Schüsse gehört habe.
На самом деле, я была в своей комнате, когда услышала выстрел.Argyle, sag mir, daß du die Schüsse gehört hast und sofort die Polizei gerufen hast.
Аргаль, скажи мне, что ты слышал выстрелы.Deshalb hielt ich mich versteckt, sogar nachdem ich die Schüsse gehört habe.
Вот почему я не вышел из укрытия, даже когда услышал выстрелы.Oder kommentieren Sie die Schüsse, die an der Grenze am 22. Juli fielen?
Или может прокомментируете, Стрельбу на границе ночью 22 июля?Dr. Kemp hatte schrieb weiter in seiner Studie, bis die Schüsse weckten ihn.
Доктор Кемп продолжал писать в своем кабинете, пока выстрелы вызвали его.Ich nehme an, das sind die Schüsse, die Cosmo bei BulletPoint eingespeist hat?
Я так понимаю, это выстрелы, которые Космо внедрял в БуллетПойнт?Geht man nach diesem Einschusswinkel, wurden die Schüsse direkt aus dem Wasser abgegeben.
Но, судя по этой траектории, выстрел был произведен с самой воды.Hoffentlich nicht, nachdem ich die Schüsse durch die Klang-Erkennungs-Software jage.
Посмотрим, что будет после того, как я проведу выстрелы через систему определения звука.
