Примеры использования Die tastatur на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Augen auf die Tastatur.
Die Tastatur ist äußerst schwergängig.
Клавиши такие тугие.Hier ist die Tastatur.
Die Tastatur einem Stresstest unterziehen.
Wer hat bloß die Tastatur erfunden?
Die Tastatur deines Geräts erscheint.
Отобразится клавиатура вашего устройства.Ich lasse Link auf die Tablette und die Tastatur unten.
Я оставляю ссылку на планшете и ниже клавиатуры.Die Tastatur wird als Bluetooth erkannt. 3.0.
Клавиатура распознается как Bluetooth 3.Der ROME Shell und die Tastatur deines Geräts erscheinen.
Отобразится« Оболочка ROME» и клавиатура вашего устройства.Die Tastatur zur Steuerung des Helden verwenden.
Использовать клавиатуру для управления передвижением героя.Ich schreibe dir einen, sobald ich die Tastatur desinfiziert habe.
Я напечатаю тебе резюме, как только закончу дезинфицировать клавиатуру.Wenn du die Tastatur berührst, werde ich schießen.
Прикоснешься к клавиатуре, я тебя убью.Es hat einen MALP-Kondensator benutzt, um die Tastatur aufzuladen, Sir.
Она использовала конденсатор зонда… чтобы передать заряд прямо через клавиатуру, сэр.Die Tastatur ist wahrscheinlich der falsche Ansatz.
Эта клавиатура, вероятно, неправильное направление развития.Behebung eines Problems, bei dem die Tastatur langsam reagieren konnte.
Устранена проблема, при которой клавиатура может реагировать медленно.Die Tastatur kann sowohl mit Knöpfen als auch mit Tasten aufgebaut sein.
Конструктивно могут являться как ключами, так и кнопками.Also werden Sie ihre Finger über die Tastatur springen lassen und mir meine Verkaufs- Akten besorgen.
Так что- пальцы на клавиатуру… и найди мои отчеты о продажах.Die Tastatur funktioniert, Es gibt Multimediatasten und Präzision der Air Maus ist sehr gut.
Клавиатура работает хорошо, Там мультимедийные клавиши и точность Air Mouse очень хорошо.Behebt ein Problem, das manchmal dazu führte, dass die Tastatur in Nachrichten nicht angezeigt wurde.
Устраняет проблему, которая иногда мешает отображать клавиатуру в сообщениях.Manchmal kann die Tastatur oder Teile des Laptops als zusätzlicher Reflektor dienen.
Иногда клавиатура или детали ноутбука могут удваивать интенсивность, выступая в качестве рефлектора.HZBS- 3 automatisch geschlossener Flammpunkt Tester, ersetzen Sie die Tastatur mit Touchscreen.
HZBS- 3 автоматически закрывается вспышки тестер, заменить клавиатуру с сенсорным экраном.Ich desinfiziere die Tastatur mit reinem Alkohol und einem Wattestäbchen.
Дезинфицирую клавиатуру чистым алкоголем и ватной палочкой.Doch die Instrumente in dieser Debatte sollten Worte sein, nicht Waffen- die Tastatur und nicht die Kalaschnikow.
Но орудием в этом споре должны быть слова, а не оружие,‑ клавиатура, а не автомат Калашникова.Der Tracking-Ball und die Tastatur auf dem Faceplate führen die Operation aus.
Отслеживающий шар и клавиатура на лицевой панели выполнят эту операцию.Die Tastatur überhaupt nicht geändert hat und praktisch jeder Schlüssel führt die gleiche Funktion wie vor.
Клавиатура не изменилась вообще и практически каждый ключ выполняет свою же функцию.Behebt ein Problem in Nachrichten, wo die Tastatur die letzte Nachricht überlappen könnte.
Устраняет проблему в сообщениях, где клавиатура может перекрывать последнее сообщение.Die Tastatur ist praktisch und einfach für Sie, Ihre rissig und gebrochen Tastatur zu ersetzen.
Клавиатура является практичным и простым для вас, чтобы заменить треснувшие и сломанные клавиатуры.Sie werden in der Lage, Zubehörteile wie auch Maus und die Tastatur anbringen und ähnliche Aufgaben wie die von einem Computer oder vielleicht ein Smartphone.
Вы сможете прикрепить аксессуары, такие как клавиатуры и мыши и выполнять аналогичные задачи, что и на компьютере или может быть смартфон.Das Spiel benutzt die Tastatur, um die Drehung,die Verschiebung und das Fallenlassen der Steine zu steuern. Die Tastenbelegung können Sie über den Menüeintrag Einstellungen Kurzbefehle einrichten… einstellen.
В игре используется клавиатура для вращения, передвижения и отпускания падающего объекта. Настройка клавиш осуществляется в меню Настройки Настроить комбинации клавиш.Danach benutzt du die Tastatur, um die Untertitel mit dem Dialog zu synchronisieren.
После этого синхронизируйте субтитры и видео с помощью клавиатуры.
