DIESEN KINDERN на Русском - Русский перевод

• этими детьми
• этим ребятам
• этих детей
• этим детям
• этими ребятами

Примеры использования Diesen kindern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nicht mit diesen Kindern.
А не с этими детьми.

Aus diesen Kindern werden nie Menschen.
Из этих детей не вырастут настоящие люди.

Du gehörst nicht zu diesen Kindern?
Ты не из тех детей?

Ich will diesen Kindern ein guter Vater sein.
Я хочу быть хорошим папой для этих детей.

Was ist jetzt mit diesen Kindern?
А что насчет тех детей?

Ich habe diesen Kindern immer zugesehen und gedacht.
Я всегда смотрел на этих ребятишек и думал.

Zehn Tage unterwegs mit diesen Kindern?
Десять дней в пути с этими детьми?

Ich werde diesen Kindern helfen.
Я помогу этим детям.

Ob ich noch einmal im Leben dazu komme, bei diesen Kindern?
С этими детьми я никогда не лягу?

Wir werden diesen Kindern helfen.
Мы поможем этим ребятам.

Ich verbrachte Zeit in der Bronx und arbeitete mit diesen Kindern.
И, должен сказать, я проводил время в Бронксе, работая с этими детьми.

Aber wir können diesen Kindern helfen.
Но мы можем помочь этим детям.

Ich will diesen Kindern helfen und so bedanken sie sich bei mir.
Я пытаюсь помогать этим детям, вот как они мне расплачиваются со мной.

Ich weiß, was sie mit diesen Kindern machen!
Я знаю, что они делают с этими детьми!

Ich muss diesen Kindern beibringen, wie man überlebt.
Я должна продолжать учить тех детей выживанию.

Haben sie eins oder beide von diesen Kindern gesehen?
Видели кого-нибудь из этих детей?

Wir müssen diesen Kindern interessante Dinge zeigen.
Мы должны показать этим ребятам интересные вещи.

Ich muss Ihnen nicht sagen, was mit diesen Kindern passiert.
Не мне вам говорить, что случается с такими детьми.

Was, wenn Sie anfängt, diesen Kindern die menschliche Dissektion zu erklären?
Что если она начнет объяснять этим детям про расчлененку?

Dass er tatsächlich Beihilfe zum Mord an diesen Kindern geleistet hat.
Что он фактически помог в убийстве этих детей.

Ich fahre mit diesen Kindern einmal in der Woche, jeden Dienstag.
Я совершаю свои поездки с этими ребятами раз в неделю, каждый вторник.

Sie hätte ihn aufhalten können, diesen Kindern zu schaden.
Она могла остановить его, прекратить страдания этих детей.

Du kannst diesen Kindern helfen. Bring den bösen malaysischen Premier um.
Ты можешь помочь этим детям, Дерек, если убьешь премьер-министра Малайзии.

Sind Sie mit diesen…"diesen Kindern venNandt?
А кто вы будете этим этим детям?

Ich denke du hast diesen Kindern wirklich geholfen.
Что ты и правда помог этим детям.

Oh, was bringen die diesen Kindern an der Filmhochschule bei?
Ох, чему учат этих детей в киношколе?

Nicht nachdem, was er diesen Kindern angetan hat.
Только не после того, что он сделал с этими детьми.

Und wie beschaffen wir diesen Kindern diese nahrhaften Lebensmittel?
Как обеспечить этих детей такими питательными продуктами?

Auf den Weg der mich zur Arbeit mit diesen Kindern geführt hat kam ich als Teenager.
Я решила работать с этими детьми, когда сама была подростком.

Es funktioniert eine Sache bei diesen Kindern… und das ist sie zu beaufsichtigen.
С этим ребенком работает только один метод. Поэтому сиди с ним тут.

Как использовать "diesen kindern" в предложении

Diesen Kindern gibt man zunehmend Ritalin zur Beruhigung.

Unterstützung im Umgang mit diesen Kindern wird eingefordert.

Bei diesen Kindern sind häufig beide Hüftgelenke betroffen.

Was treibt dich an, diesen Kindern Basketball näherzubringen?

So stehen diesen Kindern echte 10 Schulbesuchsjahre zu.

Gibt es irgendeine Möglichkeit, diesen Kindern zu helfen?

Auch Körperkontakt wird von diesen Kindern eher abgelehnt.

Von diesen Kindern haben 59 % einen Migrationshintergrund.

Dann gestaltet sich Gruppenalltag mit diesen Kindern schwierig.

Leider liegt auf diesen Kindern gar kein Fokus.