DIESER ABSCHNITT ENTHÄLT на Русском - Русский перевод

• этот раздел содержит
• в этом разделе содержатся

Примеры использования Dieser abschnitt enthält на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dieser Abschnitt enthält folgende Themen.
Этот раздел содержит следующие темы.

Funny Stories in Englisch- Dieser Abschnitt enthält die meisten lustigen Comedy-Geschichten.
Забавные истории на английском языке- В этом разделе представлены самые веселые истории комедии.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen.
Раздел содержит следующие темы.

Dieser Abschnitt enthält folgende Themen.
В этом разделе содержатся следующие темы.

Dieser Abschnitt enthält fünf Unterkategorien.
Данный раздел имеет пять подкатегорий.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen.
В данный раздел включены следующие темы.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen.
Данный раздел содержит сведения по следующим вопросам.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Einstellmöglichkeiten.
Эта страница содержит следующие параметры.

Dieser Abschnitt enthält die Liste der Bauteile ihres Schaltplans.
Этот раздел содержит перечень компонентов используемых в схеме.

Dieser Abschnitt enthält die Standardpfade zu wichtigen Ordnern in $officename.
В этом разделе указываются пути по умолчанию к важным папкам в$ officename.

Dieser Abschnitt enthält folgende Verfahren zum Konfigurieren von Server für NFS.
В этом разделе содержатся перечисляемые ниже процедуры защиты сервера для NFS.

Dieser Abschnitt enthält Verfahren zur Verwaltung der Remotedesktoplizenzierung.
В этом разделе описаны процедуры управления Лицензирование удаленных рабочих столов.

Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Durchsuchen und Bearbeiten von Datenbanktabellen.
В этом разделе содержатся сведения о просмотре и правке таблиц баз данных.

Dieser Abschnitt enthält die Liste der im Projekt verwendeten Schaltplanbibliotheken.
Этот раздел состоит из списка библиотек компонентов, используемых в проекте схемы.

Dieser Abschnitt enthält Einstellungen, die im Abschnitt Benutzen von Sitzungen beschrieben werden.
Раздел содержит параметры, связанные с использованием сеансов.

Dieser Abschnitt enthält Optionen die festlegen wie& kdm; Anfragen von& XDMCP; behandelt.
Параметры этой секции определяют, как& kdm; будет обрабатывать запросы& XDMCP;

Dieser Abschnitt enthält Links zu weiteren Informationen zu Gruppenrichtlinien und verwandten Technologien.
Этот раздел содержит ссылки на сведения о групповой политике и соответствующих технологиях.

Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Verwalten von Clientcomputern, Abbildern und Treiberpaketen.
Этот раздел содержит сведения об управлении клиентскими компьютерами, образами и пакетами драйверов.

Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Art der Dinosaurier der Trias, Jura und Kreidezeit des Mesozoikums.
Раздел содержит информацию о видах динозавров триасового, юрского и мелового периодов мезозойской эры.

Dieser Abschnitt enthält Informationen zu Logins und Passwörtern zu verschiedenen Webseiten, die vom Benutzer gespeichert wurden.
Раздел содержит информацию о сохраненных пользователем логинах и паролях на различных сайтах.

Dieser Abschnitt enthält Informationen dazu, wie Netzwerkpakete eines Programms abgeglichen werden.
Этот раздел содержит сведения о том, как будет проверяться, удовлетворяют ли условию брандмауэра сетевые пакеты данной программы.

Dieser Abschnitt enthält Hinweise, die beim Installieren einer neueren Version von& knode; bei Vorhandensein einer älteren zu beachten sind.
Этот раздел содержит информацию о том, что нужно сделать при установке новой версии& knode; поверх ранней.

Dieser Abschnitt enthält identifizierende Informationen zur Regel und bietet Ihnen die Möglichkeit, die Regel zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Этот раздел содержит идентификационные сведения о правиле и дает возможность включать или отключать правило.

Dieser Abschnitt enthält Verfahren zum Bereitstellen von persönlichen virtuellen Desktops für Benutzer über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung.
В данном разделе описаны процедуры по предоставлению пользователям доступа к персональный виртуальный рабочий стол через Подключения к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp.

Dieser Abschnitt enthält alle Anschlüsse richtig angeschlossen sind(Eingänge, Ausgänge) Ethernet-Controller, automatisch für Controller Prüfsoftware geladen überprüfen.
Этот раздел включает в себя все разъемы подключены правильно( входы, Выходы) контроллерами Ethernet, для автоматической проверки контроллера тестирования программного обеспечения, загруженного.

Dieser Abschnitt enthält Gebrauch Megestrol, der nicht in der anerkannten Berufskennzeichnung für die Droge aufgelistet werden, aber der von Ihrem Heilberufler vorgeschrieben werden kann.
Этот раздел содержит пользы Мегестрол которые не перечислены в одобренный профессиональный обозначать для лекарства но которые смогите быть предписано вашим профессионалом здравоохранения.

Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für die Installation des Moduls zur austauschbaren Authentifizierung(Pluggable Authentication Module, PAM) auf Computern unter einer der folgenden vier UNIX-basierten Betriebssystemfamilien.
В этом разделе содержатся инструкции по установке подключаемого модуля проверки подлинности( PAM) на компьютеры под управлением следующих семейств ОС на базе UNIX.

ANDERES VERWENDET: Dieser Abschnitt enthält Gebrauch dieser Droge, der nicht in der anerkannten Berufskennzeichnung für die Droge aufgelistet werden, aber der von Ihrem Heilberufler vorgeschrieben werden kann.
ДРУГИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: В этом разделе описаны виды применения этого препарата, которые не указаны в утвержденной профессиональной маркировке препарата, но могут быть назначены вашим лечащим врачом.

ANDERES VERWENDET: Dieser Abschnitt enthält Gebrauch dieser Droge, der nicht in der anerkannten Berufskennzeichnung für die Droge aufgelistet werden, aber der von Ihrem Heilberufler vorgeschrieben werden kann.
ДРУГОЕ ИСПОЛЬЗУЕТ: Этот раздел содержит пользы этого лекарства которые не перечислены в одобренный профессиональный обозначать для лекарства но которые смогите быть предписано вашим профессионалом здравоохранения.

Dieser Abschnitt enthält eine Liste von Präfixen für Antworten und weitergeleitete Nachrichten. Falls man Nachrichten erhält, die andere Präfixe für diesen Zweck verwenden, kann man sie der Liste in& kmail; hinzufügen, damit& kmail; sie von nun an erkennt. Auf diese Weise kann& kmail; diese Präfixe bei der Sortierung von Nachrichten oder der Erstellung der Betreffzeile einer Antwort ignorieren und optional durch Re: oder Fwd: ersetzen.
Этот раздел содержит список префиксов ответа и пересылки. Если вы получили сообщение с префиксом, отличающимся от стандартного, вы можете добавить его в список, чтобы он распознавался в& kmail;. Таким образом,& kmail; может игнорировать их при сортировке сообщений, а при установке темы ответа или пересылаемого сообщения заменить на Re: или Fwd:.

Как использовать "dieser abschnitt enthält" в предложении

Dieser Abschnitt enthält noch keinen oder nur ungenügenden Inhalt.

Dieser Abschnitt enthält zusätzliche Informationen zur Verwendung der Zugriffskontrollen-API.

Dieser Abschnitt enthält einige Beispiele zum Strukturieren von Daten.

Dieser Abschnitt enthält auch die Duodenaldrüsen, die sogenannten Brunner-Drüsen.

Dieser Abschnitt enthält Bewertungen von Patienten über das Medikament Nasaval.

Verbesserungen bei der Berechnungsfunktion Dieser Abschnitt enthält Updates des Excel-Berechnungsmoduls.

Talente: Dieser Abschnitt enthält neue Talente für Angehörige dieses Volkes.

Gesamtzahl der Nutzermeldungen: Dieser Abschnitt enthält die Zahl der Nutzermeldungen.

Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Verständnis des Veröffentlichungsprozesses für Weberweiterungen.

Dieser Abschnitt enthält zudem ausführliche Informationen zum Dialogfeld Advanced Settings.