Примеры использования Dieser aktion на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Erhalten 10% Rabatt bei der Anmeldung auf airbnb mit dieser Aktion!
Получить 10% скидка при регистрации в airbnb с помощью этой акции!Turniere dieser Aktion zählen anhand ihrer Endzeit.
Турниры в рамках данной акции учитываются исходя из времени их окончания.Ungefähr 50% der Unternehmer Belorusslands haben an dieser Aktion teilgenommen.
Около 50% предпринимателей Беларуси приняло участие в этой акции.Zur Geltendmachung dieser Aktion müssen die Nostalgie Casino Software.
Претензии к этой акции Вам необходимо Ностальгия казино программного обеспечения.Eine Anzahl südasiatischer Blogger haben ebenfalls an dieser Aktion teilgenommen.
Многие блогеры с Южной Азии также приняли участие в данном событии.Nach dieser Aktion zog sich die RPF zurück und begann einen klassischen Guerillakrieg.
Trip. com alle Rechte behält, die endgültige Auslegung dieser Aktion.
Trip. com оставляет за собой все права на окончательную интерпретацию данной акции.Er ist tot. Lincoln, das Ziel dieser Aktion ist es nicht, so viele von denen zu töten, wie Sie können.
Линкольн, суть этой акции вовсе не убивать их так много, как возможно.Bald beteiligten sich auchandere Twitter Nutzer auf der ganzen Welt an dieser Aktion.
Die genannten Double-Up und Triple-Up Sit'N' Gos sind nicht in dieser Aktion enthalten, so sollte man nicht missverstehen die Förderung.
Сказал Дважды Вверх и Triple- Up Sit' N' Гос не включены в этой акции так что не стоит неправильно понимают продвижение по службе.Der Gebrauch anstößiger Sprache während eines Turniers disqualifiziert einen Spieler von dieser Aktion.
Использование ненормативной лексики в ходе турнира дисквалифицирует игрока от участия в данной акции.Приложение находится в автономном режиме. Подключиться для завершения этой операции?Das Anwenden dieser Aktion auf ein Segment der PATH-Variablen hat keine praktische Auswirkung, außer dass die Groß-/Kleinschreibung des Texts des Segments möglicherweise geändert wird.
Применение этого действия к сегменту переменной PATH не имеет практического эффекта; в Es liegt in der alleinigen Verantwortung der Spieler, sich im Rahmen dieser Aktion für das Freeroll anzumelden.
Игроки должны самостоятельно регистрироваться во фрироллах, которые проводятся в рамках этой акции.Lassen Sie mich ein Geheimnis verraten: Wenn Sie ein Mittel auf Ihren Kopf legen,müssen diese Parasiten Sie beißen, wenn sie an dieser Aktion sterben.
Открою тайну: если вы нанесли средство на голову, вас должны кусать Wenn ich Ihnen diesen Geschenk- korb überreichen würde,… basierend ausschließlich auf dieser Aktion und keinen weiteren Daten,… schlussfolgern und beschreiben Sie die hypothetische Beziehung zwischen uns?
Если я вам дарю вот Die Hauptmärkte und Minimärkte der Stadt waren geschlossen,über 8000 Menschen haben an dieser Aktion teilgenommen.
Не работали основные рынки и мини- рынки города,более 8000 человек приняло участие в данной акции.Ich möchte beginnen mit einem wunderbaren Zitat von Einstein, so dass die Leute versichert sein können, dass der grosse Wissenschaftler des 20. Jahrhundert auch mit uns übereinstimmt,und uns ebenfalls zu dieser Aktion auffordert.
Я хочу начать с замечательной цитаты из Эйнштейна для того, чтобы людям было более комфортно от мысли, что величайший ученый 20-го столетия солидарен с нами и тоже призывает нас к этому действию.Wenn Sie begonnen haben, mit diesen Parasiten zu kämpfen, und einfach, wenn Sie eine neugierige Person sind, dannwerden Sie wahrscheinlich daran interessiert sein, die Einzelheiten dieser Aktion zu erfahren.
Если вы затеяли борьбу с Josef Bühler, der Stellvertreter von Hans Frank, sprach offen aus, dass das Generalgouvernement es begrüßen würde, wenn mit der Endlösung dieser Frage im Generalgouvernement begonnen würde, weil einmal hier das Transportproblem keine übergeordnete Rolle spiele undarbeitsmäßige Gründe den Lauf dieser Aktion nicht behindern würden.
Йозеф Бюлер, заместитель Ганса Франка, выступил с заявлением, что было бы желательно начать решение Diese Aktion ist auch nicht logisch und sehen, wie es zu beruhigen Sie etwas.
Diese Aktion steht allen Spielern offen.
Эта акция доступна всем игрокам.Diese Aktion ergibt eine negative Änderung im Transmembranepotential und normalerweise verursacht Hyperpolarization.
Это действие приводит в отрицательном изменении в потенциале трансмембране, обычно причиняя хыперполаризатион.Für diese Aktion muss das Gerät den folgenden Parametern entsprechen.
Для выполнения действия устройства должны удовлетворять следующим условиям.Sie können diese Aktion überschreiben, indem Sie einen CHAP-Benutzernamen an die Anmeldeanforderung übergeben.
Это действие можно переопределить, передав имя пользователя CHAP в запрос на вход.Diese Aktion wird ausgedehnt, indem man die Droge mit einem gefäßverengenden wie Adrenaline kombiniert.
Это действие увеличено путем совмещение лекарства с вазоконстрикторным как адреналин.Aber diese Aktion hat noch eine Besonderheit.
Но в этом поступке было еще кое-что примечательное.Diese Aktion verhindert, dass Östrogen in seinem ursprünglich beabsichtigten Punkt des Bindens handelt.
Это действие предотвращает эстроген от действовать на своем первоначально запланированном пункте связывать.Diese Aktion wurde aber nicht mehr vom ursprünglichen Personal der„Aktion Reinhardt“ durchgeführt.
Diese Aktion von lokalen Betäubungsmitteln liegt an ihrer direkten Interaktion mit Spannung-empfindlichen Na+-Kanälen.
Это действие местных анестетиков обусловлено их непосредственным взаимодействием с чувствительными к напряжению Na+ каналами.
