DONNERSTAG на Русском - Русский перевод

• четверг
• вторник
• четверга
• четвергам
• четвергу

Примеры использования Donnerstag на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Donnerstag.
И четвергам.

Na, was ist denn so schrecklich an Donnerstag?
Ну… и что такого ужасного в четверге?

Ausser Donnerstag.
Кроме четверга.

Donnerstag allerspätestens.
Не позже четверга.

Heute muss Donnerstag sein.
Ƒолжно быть вторник.

Donnerstag Nacht, 6:00 Uhr.
Вторник, ночь. Шесть часов.

Was uns zum Donnerstag bringt.
Что приводит нас к четвергу.

Donnerstag spielt er Poker.
По четвергам играет в покер.

Wie klingt Donnerstag um 16:00 Uhr?
Как насчет четверга в 16: 00?

Die kommen am Dienstag und Donnerstag.
Они прилетают только по вторникам и четвергам.

Oh, Donnerstag ist weg.
Так, на четверг кончились.

Sie ist nicht da, sie ist bis Donnerstag in Paris.
О, ее нет дома, она в Париже до четверга.

Dienstag, Donnerstag und Samstag gibt es eine Ration.
А включать по вторникам, четвергам и субботам.

Könnten Sie statt Freitag vielleicht am Donnerstag?
Насчет пятницы. Вы бы не могли перенести на вторник?

Ich hab dich seit Donnerstag nicht gesehen.
Я не видела тебя с четверга.

Ich brauche 100.000 von hier für nächsten Donnerstag.
Мне нужна партия из 700 единиц к следующему четвергу.

Alba Varden, Donnerstag." Alba Varden?
Альба Варден, вторник". Альба Варден?

Donnerstag sagte ich, du sollst aufpassen und nicht in mir kommen.
В четверг. Я просила тебя быть осторожнее и не кончать в меня.

Es muss bis Donnerstag gemacht werden.
Это должно быть сделано к следующему четвергу.

Ich stellte klar, dass ich den Vorschlag nicht später als Donnerstag hören wollte.
Я же четко сказал, что хотел бы услышать конкретные предложения не позже четверга.

Jack, du bist seit Donnerstag hier. Was hast du gemacht?
И чем же ты, Джек, занимался с четверга?

Ich brauche diesen Donnerstag frei.
Мне нужен отгул на четверг. Только на этот четверг.

Wir haben bis Donnerstag Zeit, einen neuen Geschäftsführer zu finden?
Мне надо до четверга найти нового директора.- Что?

Wissen Sie, dass ich seit Donnerstag nicht geschlafen habe?
А знаешь, я не спал с четверга.

Du kannst jeden Donnerstag nach der Schule helfen.
И хороший рабочий. Можешь помогать мне каждый вторник после школы.

Sie hat Mittwoch, Donnerstag und Freitag.
Она пашет по средам, четвергам и пятницам, а я по выходным.

Ritchie und Peppy, Donnerstag Nacht, was ist passiert?
Ричи и Пип, вечер вторника- что произошло?

Er arbeitete von Samstag bis Donnerstag 60 bis 70 Stunden.
Он работал по 60- 70 часов между субботой и четвергом.

Lady Capulet Nein, nicht bis Donnerstag, es ist Zeit genug.
Леди Капулетти Нет, не до четверга, есть достаточно времени.

Letzte Auditions sind Donnerstag, so I gotta get in bis Donnerstag.
Последнее прослушивание в четверг. Так что мне нужно попасть туда к четвергу.