DU DENKST на Русском - Русский перевод

• ты думаешь
• ты считаешь
• ты подумал
• тебе кажется
• по-твоему
• ты решил
• кажется
• ты чувствуешь
• ты мыслишь
• полагаешь

Примеры использования Du denkst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich weiß, du denkst.
Знаю, ты подумал.

Du denkst, ich stehle.
По-твоему я ворую.

Ich weiß, was du denkst, aber.
Я знаю о чем ты подумал, но.

Du denkst, ich habe Cheryl getötet?
По-твоему, я убил Шерил?

Nein, es ist nicht das, was du denkst.
Нет, это не то, о чем ты подумал.

Du denkst nur wie ein Krieger.
Ты мыслишь исключительно как воин.

Nick, ich muss wissen, was du denkst.
Ник, Мне нужно знать, что ты чувствуешь.

Du denkst, ich verberge etwas?
По-твоему, я от тебя что-то скрываю?

Ich weiß, was du denkst, Melissa, aber.
Я знаю, что ты чувствуешь, Мелисса, но.

Du denkst wohl, das ist ein Scheiß-Spiel?
Ты решил, что это игра такая?

Ich wollte nicht, dass du denkst, dass…- Was?
Я не хотела, чтобы ты подумал…- Что?

Und du denkst dasselbe… darüber?
И ты чувствуешь то же самое об этом?

Tommy wollte, dass du denkst, es wäre echt.
Томми хотел, чтобы ты подумал, что все было по-настоящему.

Wenn du denkst, dass wir deinen Drohungen nachgeben.
Если полагаешь, что твои угрозы.

Na ja, vielleicht kennst du sie nicht so gut, wie du denkst.
Может, ты ее не настолько хорошо знаешь, как тебе кажется.

Du denkst, ich hätte dich da drin nicht gesehen?
Кажется я видела тебя там?

Ich wollte nicht, dass du denkst, ich wäre ein Teil dieser Szene.
Я не хотела, чтобы ты решил, что я часть этого места.

Du denkst, du tust es, aber das stimmt nicht.
Тебе кажется, что любишь, но это не так.

Wenn du so viel glaubtest, wie du denkst, wärst du nicht hier.
Если ты веришь так же сильно, как тебе кажется, не стоит.

Du denkst, dass ich verliere, aber das tue ich nicht.
По-твоему, я проигрываю, так вот ошибаешься.

Meine Fresse, du denkst, ich war Dr. Parkers Patientin?
О боже! Ты решил, что я пациентка доктора Паркера?

Du denkst, dass das der Kerl ist, der deine Freundin vögelt?
Этот парень, по-твоему, трахает твою подружку?

Und ich weiß, was Du denkst, also hör zum richtigen Zeitpunkt auf.
И я знаю, о чем ты подумал, так что даже не начинай.

Wenn du denkst, dass es falsch ist, weil wir zusammenarbeiten.
Может тебе кажется, что это не так.

Wenn du denkst, ich bin weg, komme ich wieder!
После того как ты подумал, что я ушел, я возвращаюсь!

Wenn du denkst, etwas ist falsch, dann tu es nicht.
Если что-то кажется неправильным, не делай этого.

Du denkst, das verschafft dir Sicherheit, aber das tut es nicht.
Кажется, что это страховка, но это не так.

Hör zu! Du denkst, du kannst meinen Kopf schrumpfen?
Слушай, ты решил, что можешь залезть мне в голову, бойскаут?

Du denkst, Du erinnerst Dich, aber Du hast es nicht getan.
Тебе кажется, что помнишь, но нет.

Du denkst, du bist so mutig, bist du aber nicht, Robert.
Тебе кажется, что ты поступаешь смело, но это не так, Роберт.

Как использовать "du denkst" в предложении

du denkst auch über die arbeit nach.

Weil du denkst „es passt schon so“?

Du denkst sofort: Ich möchte das essen!

Du denkst nie, dass das Timing stimmt.

Denn Du denkst nur von Dir aus.

Du denkst immer nur mit deinem Magen!“.

Was deine Outfits angeht, du denkst vllcht.

oder was du denkst das würde passen.

Youtube: Fresh Dumbledore- Wenn du denkst (feat.

Ich meine, du denkst noch mal nach.