Примеры использования Ein gott на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie ein Gott.
Ein Gott unter Menschen.
Как Бoг сpеди людей.Du bist ein Gott.
Ты веришь в бога?Was ein Gott vor allem braucht, ist Mitgefühl!
Прежде всего, Богу нужно сострадание!Oder vielleicht auch ein Gott.
А может, божок.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
anderen gottlieber gottein einziger gottdas reich gotteseinen anderen gottdes lebendigen gottesallmächtiger gottgütiger gottfalsche götter
Больше
Использование с глаголами
fürchtet gottgott liebt
gott bewahre
gott gehört
gott sagt
an gott glauben
nur gott weiß
gott behüte
wen gott irreführt
gott spielen
Больше
Использование с существительными
Warum tut ein Gott so etwas?
Для чего богу так поступать?Keiner von uns ist ein Gott.
Никто из нас не Бог.Siehe da, ein Gott, der blutet!
Смотрите, у бога идет кровь!Er ist kein Mann, er ist ein Gott.
Du bist ein Gott unter Insekten.
Ты- божество среди этих насекомых.Man hat angefangen über ihn zu reden, als wäre er ein Gott.
Люди начали говорить как будто он был богом.Ganz genau, ein Gott muss exotisch sein.
Верно, богу нужна экзотика.Du hast gefühlt, wie es ist, ein Gott zu sein.
Вы ощутили, каково быть Богом.Selbst ein Gott erreicht einen Punkt, ab dem es keine Rückkehr gibt.
Даже для бога есть точка невозвращение.Existiert wohl ein Gott neben Allah?
Denkst du immer noch, dass der Mond ein Gott ist?
Все еще считаешь Луну богом?Empedokles dachte er wäre ein Gott und sprang in einen Vulkan.
Эмпидокл думал, что он был Богом и прыгнул в вулкан.Sie können nicht wissen, was es heißt… fast ein Gott zu sein.
Мне неизвестно, что значит быть почти Богом.Und bin ich erst mal ein Gott, vergebe ich Ihnen Ihre Unbotmäßigkeit.
И когда я стану богом, я прощу вам вашу грубость, Моллари.Du glaubst, dass du jetzt wie ein Gott fickst?
Теперь ты думаешь, что трахаешься подобно богу?Mit einem Wort: ein Gott der zärtlichen Zuneigung und Barmherzigkeit.
Одним словом, он показывает нежного и милостивого Бога.Dass tun sie nicht, Außer wenn du ich bist… ein Gott.
Es wird Ihnen gefallen, ein Gott zu sein, Elizabeth.
Тебе понравится быть Богом, Элизабет.Es ist ein Mann… Also, mehr als ein Mann, ein Gott.
Человек… даже больше чем человек, божество.Ist die Kontrolle zu kostbar, ein Gott zu sein zu verführerisch?
Слишком ценная эта власть? Очень заманчиво быть богом?Oder vielleicht wollten Sie nur sich wieder wie ein Gott fühlen.
Или, возможно, вы просто хотели снова почувствовать себя Богом.Aber er war ein Gott im Kampf gegen den Chef-Kellner vom Take-Away.
Но Рикки был богом 10 минут, когда колошматил метрдотеля из соседнего кафе.Dass Fanatiker versucht haben, ihn umzubringen, oder dass ihn ein Gott gerettet haben soll.
Что фанатики пытались его убить, или что его спасение приписывают Богу.Und wer von ihnen sagt:"Ich bin ein Gott anstelle von Ihm." Dem vergelten WIR mit Dschahannam.
