EIN MOTIV на Русском - Русский перевод

• мотив
• был мотив
• мотива
• мотивом
• есть мотив

Примеры использования Ein motiv на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie will ein Motiv!
Ей нужны мотивы!

Ein Motiv in Cécile.
Улочка в Цесиссе.

Das ist ein Motiv, oder?
Разве не мотив?

Sie fanden nicht mal ein Motiv.
Даже мотива не выяснили.

Könnte das ein Motiv für einen Mord sein?
Это могло быть мотивом убийства?- Как посмотреть?

Wir haben nicht einmal ein Motiv.
У нас даже нет мотива.

Wissen Sie, wer ein Motiv gehabt hätte?
Вы не знаете, у кого могла быть причина.

Was Sie nicht haben, ist ein Motiv.
А вот мотива у вас нет.

Sie haben ein Motiv und Sie hatten die Gelegenheit.
У вас есть мотив, есть возможность.

Aber was wir nicht haben, ist ein Motiv.
Но у нас нет мотива.

Darauf könnte ein Motiv zu erkennen sein.
Возможно там обнаружится что-нибудь указывающее на мотив.

Meine Abdrücke sind auf der Axt und ich habe ein Motiv.
На топоре есть отпечатки моих пальцев, есть мотив.

Gibt es ein Motiv?
Есть ли демонстрация мотива?

Ja, es ist riskant. Aber das Testament gibt ihm ein Motiv.
Да, это рискованно, но завещание дает ему мотив.

Derrick Hughes hat ein Motiv Emily zu entführen.
Таким образом, у Деррика Хьюза был мотив похищения Эмили.

Wenn ich ein Cop wäre, würde ich das ein Motiv nennen.
Нет, этот грех- ее. Будь я копом, я б назвала это мотивом.

Also hatten Sie ein Motiv und Sie hatten die Gelegenheit.
Итак, у вас был мотив, у вас была возможность.

Könnte er daher nicht ein Motiv haben?
Разве у него нет мотива?

Also, was wäre ein Motiv, Patienten nicht zu behandeln?
Ладно, что за мотив может быть у того, кто не лечит пациентов?

Das sieht für mich wie ein Motiv aus.
Похоже на мотив для меня.

Eine persönliche Botschaft, ein Motiv oder ein Logo zu einem Montblanc Notizbuch hinzufügen.
Нанесите на блокнот Montblanc персональное послание, узор или логотип.

Dann gestehen Sie ein Motiv.
То есть вы признаете наличие мотива.

Bis heute sah ich nie ein Motiv für seine Ermordung.
До сегодняшнего дня я не мог найти мотивы для его убийства.

Betrachtet man alles, was passiert ist, würde das Ihnen ein Motiv geben.
Учитывая все, что произошло, это может быть вашим мотивом.

Ich weiß nichts über ein Motiv, aber sie hatte die Gelegenheit.
Я не знаю насчет мотива, но возможность у нее была.

Wenn Winston das Medikament hatte, gibt Ihnen das ein Motiv, ihn zu töten.
Если у Уинстона был наркотик, то это для тебя мотив убить его.

Ich habe es nicht geschafft… ein Motiv für diese Operation herauszufinden.
Я не смог определить мотив этой операции.

Es gibt immer ein Motiv.
Значит, был мотив. Всегда есть мотив.

Wenn es Mord war, muss es auch ein Motiv geben.
Если это убийство, то должен быть и мотив.

Agent Booth, alles, was Sie haben, sind ein Motiv und eine Theorie.
Агент Бут, у вас есть только мотив и версия.