Примеры использования Eine glühbirne на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was ist eine Glühbirne?
Das ist dein schlechtes Gewissen, das dir sagt, dass es irgendwo eine Glühbirne zu wechseln gibt.
Dies ist eine Glühbirne von 5W und 48 LED.
Liebe Megan,… ich bin los, um eine Glühbirne zu kaufen.
Милая Меган, Я пошел покупать лампочку.Oder eine Glühbirne, deren Leuchten den eigenen Strom liefert.
Или лампочку, горение которой производило бы в ней электричество.Haben Sie vielleicht eine Glühbirne gewechselt?
Может, вы все-таки меняли лампочку?Wenn ich hier eine Glühbirne reinschraube, wäre das nicht ein tolle Lampe für mein Schlafzimmer?
Если я положу лампочку на это, получится ли большая лампа для моей спальни?Wie viele Edisons braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?
Сколько нужно Эдиссонов, чтобы вкрутить лампочку?Es ist, als ob eine Glühbirne ausbrennt. Man kann sie nicht reparieren.
Это как лампочка, которая выгорела, вы не можете просто исправить ее.Wieviele Polen braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?
Сколько поляков понадобится, чтобы вкрутить лампочку?Er kann sehr zerbrechliche Objekte aufheben,wie ein rohes Ei oder in diesem Fall eine Glühbirne.
Ключ ко всему: унитаз и лампочка.Also kann man Schaltkreiskomponenten auf die Krampen setzen, wie eine Glühbirne und einen Schalter.
Значит, можно поставить компоненты схем на скрепки, подобно лампочке и переключателю.Heute Morgen wollte ich eine Glühbirne austauschen, und habe keine gefunden.
Я хотела утром перегоревшую лампочку сменить, но не нашла новой.Wenn Sie ein Licht anlassen, zwinge ich Sie dazu, die Auto-Batterie abzulecken oder eine Glühbirne zu essen, ihre Entscheidung.
За невыключенный свет я заставлю вас лизнуть аккамулятор или съесть лампочку. На выбор.Er leuchtete auf wie eine Glühbirne. Und er sagte, er hätte im Wesentlichen genau die gleiche Beziehung zu seinem Vater gehabt.
Он засветился, как лампочка, и сказал, что у него были такие же отношения с отцом.Wie vieler Freudianer braucht es, um eine Glühbirne zu wechseln?
Сколько фрейдистов нужно, чтобы заменить лампочку?Aber so wie eine Glühbirne einen düsteren Raum erhellen kann, kann die richtige Idee eine düstere Situation erhellen.
Но как одна лампочка может осветить даже самую мрачную комнату, хорошая идея может пролить свет на мрачную ситуацию.Edison brauchte nur einen Weg, um eine Glühbirne zu machen.
Томасу Эдисону нужен был лишь один способ изобрести лампочку.Zuerst war das Nest so groß wie eine Glühbirne, und wenn es so viele Monster gab, dass sie nicht in den Garten durften, wuchs der Stock und wurde fassgroß.
Сначала там гнездо было размером с лампочку, а когда этих монстров стало столько, что они не давали в огород выйти, улей вырос и стал большим, как бочка.Wie viele Edisons braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?
Сколько нужно Эддисонов, чтобы вкрутить лампочку? Сколько?In einem Pool von elektrifiziertem Wasser, sind bis zu 50 Milliampere nötig, um einen normalen Menschen zutöten, weniger Strom, als nötig ist, um eine Glühbirne einzuschalten.
Вода под напряжением, чтобы убить человека, достаточно 50 миллиампер, меньше,чем нужно для включения лампочки.Er leuchtete auf wie eine Glühbirne. Und er sagte, er hätte.
Он засветился, как лампочка, и сказал, что у него.Ich weiß nicht, ob Sie jemals auf einer jüdischen Hochzeit waren. Sie nehmen eine Glühbirne und zerbrechen sie.
Я не знаю, доводилось ли вам бывать на еврейской свадьбе. Что они делают, так это берут обычную лампочку и разбивают ее вдребезги.Ich habe es gesehen. Es war, als wäre eine Glühbirne über meinem Kopf angegangen.
Я увидел… все так ясно, будто лампочка над головой зажглась.Die besonderen, Licht emittierenden Objekte, wie die Sonne oder eine Glühbirne, werden Lichtquellen genannt.
Эти особые светоизлучающие объекты, такие как Солнце или лампочка, называются« источниками света».Und als wir ihnen eine Batterie und ein Stück Draht und eine Glühbirne gaben und sagten,"Können Sie das machen?"- dann konnten sie es nicht.
Когда же мы дали им батарейку, кусочек проволоки и лампочку, и спросили:" Можно ли это сделать?", они не могли.Sie haben eine Kartoffel benutzt, um eine Glühbirne anzuschalten.
Они использовали картошку что- бы включить лампочку.Hallo liebe Jemima Ich las die Lektion und Gebete Hannah Hannah undich hatte eine Glühbirne Ich wollte mit Ihnen zu teilen ist seit langem.
Здравствуйте, дорогие Джемайма я закончил читать урок и молитвы Ханна Ханна иу меня была лампочка Я хотел бы поделиться с вами уже давно.Es ist ein Bildungsprojekt. Und der spaßige Teil- und ich bin ziemlich darauf fokussiert-ich erzähle den Menschen, dass ich eine Glühbirne war, aber jetzt bin ich eine Laser- ich werde es einfach schaffen, das Ding gebaut zu bekommen.
Это образовательный проект. Любопытная деталь- я сосредоточен на этом- я говорю другим,что раньше я был словно лампочка, а теперь- словно лазер, и я добьюсь того, чтобы этот ноутбук создали.
