Примеры использования Eine liste mit namen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hier ist eine Liste mit Namen.
Ich will eine leere Tüte und eine Liste mit Namen.
Я хочу пустые штаны и список имен.Das ist eine Liste mit Namen.
Конечно. Вот список имен.Bevor alle zu betrunken sind, brauche ich eine Liste mit Namen.
Пока все не напились, мне нужен список имен.Er hat eine Liste mit Namen drauf.
У него есть список с именами.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Ich ließ die Teile des Kennzeichens von dem SUV durchlaufen, in den Caleb Brown einstieg,bekam eine Liste mit Namen.
Я прогнал по базе номер внедорожника, в котором ехал Калеб Браун,сравнил со списком имен.Ich brauche eine Liste mit Namen.
Мне нужен список имен.Nun, wenn Sie ein Insasse sind und Briefe bekommen wollen,dann müssen Sie dem Gefängnisdirektor eine Liste mit Namen geben.
Ну, если ты- заключенный и хочешь получать письма,но ты должен предоставить надзирателю список отправителей.Ich sehe nur eine Liste mit Namen!
Все что я вижу список имен!Hier ist eine Liste mit Namen, dir ihrfür mich überprüfen müsst.
Вот список имен, которые вы должны проверить.Die Papiere sind nummeriert und ich möchte eine Liste mit Namen von allen denen sie eines gibt.
Все копии пронумерованы, и пусть составит список, кому она их раздала.Das ist eine Liste mit Namen, einschließlich aller Opfer des Chaos-Killers.
Это список имен, включая жертв Убийцы богачей.Ich hätte gerne eine Liste mit Namen, bitte.
Мне нужен список имен, пожалуйста.Ich gab ihm eine Liste mit Namen, aber statt sich darum zu kümmern, beschützt er sie.
Я показала ему список имен, Но вместо того, чтобы разобраться с ними, он их защищает.Du sagtest, du solltest für Kiera eine Liste mit Namen und Patienten aus Eldridges Klinik besorgen?
Ты сказала, Кира просила тебя составить список имен и пациентов из клиники Элриджа?Sie haben eine Liste mit Namen, Tucker sollte sie finden und ich sie dann eliminieren.
У вас есть список имен. Работой Такера было определять их местонахождение. А затем я их устраняю.Ich möchte, daß du eine Liste mit Namen aufstellst… von jeder einzelnen Person auf deinem Schiff.
Я хочу, чтобы ты составил список имен. Всех, кто на борту твоего корабля.Eines der ersten Lieder war nur eine Liste mit Namen von Leuten, die ich kannte, und sie wurden zu Figuren in einer Art dreidimensionalem Drama, in dem sie erklären, wer sie sind, was sie tun, ihre Hoffnungen und Ängste für die Zukunft.
Первым, что я написал, был список имен тех людей, которых я знал, и они стали героями в своего рода 3D- драме, где они рассказывали о себе, о том, чем они занимаются, о том, чего боятся и чего ждут от будущего.Ich werde dir eine Liste mit ihren Namen geben.
Я дам тебе список с их фамилиями.Und der Weihnachtsmann gab ihm eine Liste mit den Namen aller bösen Kinder.
И Санта- Клаус дал ему список с именами всех плохих детей.Mir eine Liste erarbeitet, mit Namen, von denen ich überzeugt bin, dass sie in Team Rot waren.
Составил список имен тех кто, как я убежден, были в" Красной команде.Zeigt eine Liste mit Benutzernamen, echten Namen und Bildern im Anmeldefenster an.
В окне приглашения будет отображаться список системных, реальных имен пользователей и поставленных им в соответствие изображений.Die Eigenschaft String definiert die Schlüsselwortliste durch deren Name. Eine Liste mit diesem Namen muss vorhanden sein.
В параметре String нужно указать название списка ключевых слов. Этот список должен существовать.Eine Liste mit 11 Namen.
Список из 11 имен.Es ist eine Liste mit bajoranischen Namen.
Ты видишь список баджорских имен.Warum hat Clarke eine Liste mit 100 Namen?
Зачем Кларк понадобился список из сотни имен?Wieso versteckte Ihr Mann eine Liste mit bajoranischen Namen?
Зачем было вашему мужу прятать список баджорских имен?Sie haben nicht zufällig eine Liste mit den Namen? .
Ich brauche eine Liste mit den Namen sämtlicher Dealer, die meine Straßenecken kontrollieren.
Мне нужен список… всех торговцев среднего звена, что командуют на моих углах.Ich habe eine Liste mit 7 Namen… Ich brauche… Ich brauche etwas Hilfe hierbei.
У меня список из семи имен, и мне нужна помощь.
