Примеры использования Einem verheirateten mann на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
An einem verheirateten Mann.
Ich war zusammen mit einem verheirateten Mann.
Я был вместе с женатым мужчиной.Mit einem verheirateten Mann.
С женатым мужчиной.Das ist der Vorteil bei einem verheirateten Mann.
Что мне больше всего нравится в женатых мужчинах.Mit einem verheirateten Mann schlafen, meinem Lehrer?
Секс с женатым мужчиной, моим учителем?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ein guter mannder alte mannein junger mannein alter mannkleiner mannein toter manneinem anderen mannein großer mannein erwachsener mannder junge mann
Больше
Использование с глаголами
Sie hatte etwas mit einem verheirateten Mann.
Он Die Wahrheit ist- aber behalt das für dich-, dass ich seit mehreren Jahren eine Beziehung mit einem verheirateten Mann habe.
Послушай… Ты только не выдавай меня. Я несколько лет встречаюсь с женатым мужчиной.Ich hab es noch nie mit einem verheirateten Mann getan.
Я еще ни разу не занималась этим с женатым мужчиной.Sie schmiss ihr Medizinstudium… sie gibt ihr Stipendium auf, um zu kellnern,und dann kommt sie zurück und hat eine Affäre mit einem verheirateten Mann.
Она бросила медицинский колледж, отказалась от полной стипендии, чтобыобслуживать столики а затем, вернувшись, завязала интрижку с женатым мужчиной.Eine Geliebte weiß, sie geht mit einem verheirateten Mann aus.
Und ja, du schläfst vielleicht mit einem verheirateten Mann, doch rate mal was… das habe ich auch getan.
И да, может, ты спишь с женатым, но знаешь… когда-то и я была такой.Ich schäme mich zutiefst für meine Affäre mit einem verheirateten Mann.
Мне очень стыдно за свою любовную связь с женатым мужчиной.Du hattest betrunken Sex mit einem verheirateten Mann in New York, als du bei Lukes Abschlussfeier warst?
Ты напилась и занималась сексом с женатым мужиком когда ездила на выпускной?Sie hat was Besseres verdient als eine Affäre mit einem verheirateten Mann.
Она заслуживает большего чем интрига с женатым чуваком.Klar, ich habe vor, was mit einem verheirateten Mann anzufangen.
Нет, я собираюсь завести роман с другим женатым мужчиной.Und die Tochter, die man vergöttert, hat eine Affäre mit einem verheirateten Mann.
И что дочь, которую вы обожаете… состоит в связи с женатым мужчиной.Sie sagten mir ich solle Sex mit einem verheirateten Mann haben- Oh?
Они подбили меня заняться сексом с женатым мужчиной.Ich sage dir, da steck mehr dahinter, als eine Affäre mit einem verheirateten Mann.
Здесь нечто гораздо большее, чем интрижка с женатым мужчиной, скажу я вам.Wenn Emma fremdgehen würde, würde sie es wahrscheinlich mit einem verheirateten Mann tun, was heißt, dass der Mann wahrscheinlich verheiratet ist.
Если Эмма решила изменить, то вероятнее всего она сделала бы это с женатым мужчиной, получается, этот парень, вероятно, Ich hab keine richtigen Freunde. Ich hatte was mit einem verheirateten Mann.
У меня нет настоящих друзей, и я занималась чем-то плохим с женатым мужчиной.Hey, wärst du nach der Arbeit nach Hause gegangen, wie du es solltest, anstatt es mit einem verheirateten Mann krachen zu lassen, wärst du auch nicht hier, um dir um mich Sorgen zu machen.
Эй, если бы ты пошла домой после работы, как и предполагалост, вместо" счастливого часа" с женатым мужчиной, ты бы тоже ни о чем не беспокоилась.Und das Nächste, was Julie wusste, war, das sie eine Affäre mit einem verheirateten Mann hatte.
И вдруг Джули обнаружила, что у нее роман с женатым мужчиной.Nein, nein, nein, nein.- Sollte nicht so mit einem verheirateten Mann reden.
Я не должен говорить с женатым мужчиной об этом.Erinnerst du dich, als ich dir gesagt habe, dass ich mal eine Affäre mit einem verheirateten Mann hatte?
Помнишь, я рассказывала, что у меня был роман с женатым мужчиной?So ehrenhaft man sein kann, wenn man Sex mit einem verheirateten Mann hat.
Насколько это возможно, когда тайком спишь с женатым мужчиной.Ja, aber ich habe sie reingeholt und sie wieder angeschnallt,weil ich nicht dazu geboren wurde, mit einem verheirateten Mann Sex zu haben.
Да, но я ее подобрала и вернула на место, потомучто я рождена не для того, чтобы заниматься сексом с женатым мужиком.Wir sind wieder hier und ich muss mit der Tatsache klarkommen, dass ich mit einem verheirateten Mann Petting gemacht habe.
Мы опять здесь, и мне придется разбираться с тем фактом, что меня чуть не поимел женатый мужчина.Was hast du dir dabei gedacht? Eine respektable junge Frau, die mit einem verheirateten Mann ausgeht?
О чем ты только думала, девушка из почтенной и уважаемой семьи встречается с женатым мужчиной?Mein Vater erinnerte sich an dieses Stück weisheit… und vergab mir so leicht als ich beinahe mit einem Verheirateten Mann davon lief… und er erlaubte unsere Ehe so einfach.
Мой отец помнит те мудрые слова… и простил мне, когда я убежала с женатым мужчиной… и позволила себе так быстро выйти за него замуж.
