Примеры использования Einen herzstillstand на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er hat einen Herzstillstand.
Sein Blutdruck fiel und er hatte einen Herzstillstand.
Его давление упало и произошла остановка сердца.Er hat einen Herzstillstand.
У него сердечный приступ.Ihr Blutdruck fiel und sie hatte einen Herzstillstand.
Она раздулась. Упало давление и остановилось сердце.Max hat einen Herzstillstand.
У Макс остановка сердца.Auf dem Weg ins Krankenhaus hattest du einen Herzstillstand.
В скорой по дороге в больницу у тебя остановилось сердце.Sie hat einen Herzstillstand.
У нее остановилось сердце.Er verbockt den Trick, beginnt zu ertrinken, hat einen Herzstillstand.
Он испортил трюк, начал тонуть, он заработал остановку сердца.Er hatte einen Herzstillstand.
У него была остановка сердца.Juli 2004, drei Tage vor dem Ausscheiden aus seinem Amt,erlitt Klestil einen Herzstillstand.
Июля 2004 года, за три дня до окончания его президентских полномочий,у Томаса Клестиля произошел инфаркт миокарда.Sie erlitt einen Herzstillstand.
У нее была остановка сердца.Während wir versuchten eine weiteres Transplantat einzusetzen, von der Infektion entfernt,hatte sie mehrmals einen Herzstillstand auf dem Tisch.
Пока мы пытались установить другой трансплантат в неинфицированной области,было несколько остановок сердца на столе.Er hat einen Herzstillstand.
У него остановка сердца. Не заходите.Wenn es sich im Blut auflöst,ruft es circa acht Stunden nach der Einnahme einen Herzstillstand hervor, ohne eine Spur zu hinterlassen.
Попадает в кровь, и вызывает сердечный приступ через 8 часов после приема и не оставляет никаких следов.Es kann einen Herzstillstand hervorrufen.
И он может привести к остановке сердца.Wie lange hat er schon einen Herzstillstand?
Сколько он уже не дышит?Dass ich… einen Herzstillstand hatte und für drei Minuten tot war.
Что у меня… остановилось сердце, и я был мертв три минуты.Sieben bewirken einen Herzstillstand.
Семь приводят к остановке сердца.Du hattest einen Herzstillstand und wir hatten dich für einen Moment verloren.
У тебя была остановка сердца и мы на мгновение действительно потеряли тебя.Patientin hat gerade einen Herzstillstand.
У пациентки остановка сердца.Du könntest einen Herzstillstand oder eine Transitorische Ischämische Attacke erleiden.
Ты мог испытать кардиопульмональную недостаточность или транзиторную ишемическую атаку.Anavar Management könnte zusätzlich diese Probleme verstärken unddie Möglichkeit von Schlägen oder einen Herzstillstand verursachen.
Анавар администрация может способствовать дальнейшему укреплению этих трудностей,а также вызвать возможность ударов или сердечного приступа.Hat er wieder einen Herzstillstand?
У него остановка сердца опять?Nun gibt es eine weitere Möglichkeit für Sie, die einrichten würden,wenn Sie die Möglichkeit eines Unfalls oder einen Herzstillstand in unserem Bezirk haben.
Теперь есть еще один шанс для тех, кто будет создан,если у вас есть возможность аварии или остановки сердца в нашем районе.Sie wollen einen Herzstillstand hervorrufen?
Хотите спровоцировать остановку сердца?Wir werden sie erschrecken bis sie einen Herzstillstand hat, um es zu bestätigen.
Собираюсь напугать ее до сердечного приступа, чтобы подтвердить диагноз.Du erleidest einen Herzstillstand, wir reanimieren dich.
Ich möchte einen Herzstillstand induzieren.
Я хочу устроить гипотермическую остановку сердца.Ihre Patientin hatte einen Herzstillstand während der Venenprobenentnahme.
У твоей пациентки была остановка сердца во время биопсии вены.Der Patient hatte einen Herzstillstand, und seine Lunge und Leber haben versagt, bevor wir mit der Chemo begonnen haben.
У пациента была остановка сердца, и его легкие и печень отказали прежде чем мы начали химиотерапию.
