Примеры использования Entführten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie entführten mich.
Sklavenhändler entführten mich.
Die entführten Kinder.
Hydra hat sie gestohlen, als sie Skye entführten.
Sie entführten Daniel!
Они забрали Дэниеля!Feds müssen denken, dass wir sie entführten.
Федералы, должно быть, подумали, что мы забрали ее.Sie entführten meinen Sohn.
Они забрали моего сына.Ich glaube, sie entführten Jadzia.
Кажется, они только что похитили Джадзию.Sie entführten meine Nichte.
Und du kennst ganz sicher nicht die Leute, die mich entführten.
Sie entführten Sids Ex-Frau.
Вы похитили бывшую жену Сида.Paul und Mary Alice Young entführten es und zogen es auf.
Пол и Мэри Элис Янг похитили его и воспитали как своего.Sie entführten und fesselten mich!
Они похитили меня и связали!Liza Warner und ihre Truppe entführten Lance aus Laurels Wohnung.
Лайза Уорнер и ее отряд забрали Лэнса из квартиры Лорел.Sie entführten mich, und Dana wurde Zach.
Они меня украли и сменили мне имя.Sicherlich keine entführten Minderjährigen.
Определенно никаких похищенных несовершеннолетних.Sie entführten Kershaw, wollten ihn ermorden.
Они похитили Кершоу и хотели его убить.Sie lehnten dieses Angebot ab und verfolgten und entführten mich.
А ты отверг мое предложение, преследовал и похитил меня.Die Wesenrein entführten einen unserer Freunde.
Орден похитил нашего друга.Ich habe den Heroinhersteller der Hand, aber sie entführten seine Tochter.
Я нашел человека, который изготавливает героин Руки. Они похитили его дочь.Sie entführten sie, sie steckten sie in ein Auto.
Они похитили ее и посадили в машину.Wir glauben,dass Martins und unbekannte Komplizen CBI-Berater Patrick Jane entführten.
Мы полагаем, что Мартинс и неизвестные сообщники похитили консультанта КБР, Патрика Джейна.Nachdem sie uns entführten, war sie am Leben.
После того, как они забрали нас, она была жива.Also entführten Sie Evelyn, um das Geld, das Sie gestohlen hatten, zurückzuzahlen.
Вы похитили Эвелин ради выкупа, чтобы" возместить" украденные деньги.Eine Gruppe Fahrer entführten einen Militär-Konvoi.
Команда водителей угнала военную автоколонну.Die entführten ihn, also muss er was wissen.
Они схватили его, что значит, что он что-то знает.Der Vater des entführten Kindes arbeitet für Fleming-Monroe.
Отец похищенного парня… он работает на Флеминг- Монро.Wir reden von entführten, minderjährigen und unter Drogen gesetzten.
Мы говорим о похищенных, несовершенных наркоманах.Der Mann, den Sie entführten, Harrison Wells,- Sie müssen ihn freilassen.
Человек, которого ты похитил, Гаррисон Уэллс, ты должен его отпустить.Wir haben den entführten Wagen verlassen gefunden, Ecke Quimby und Aspen Terrace.
Мы нашли угнанный автомобиль, брошенный на углу Квимби и Аспен.
