Примеры использования Entscheide dich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Entscheide dich!
Реши,!Die Zeit läuft. Entscheide dich.
Entscheide dich.
Leben oder sterben, entscheide dich.
Aber entscheide dich.
Просто реши.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Wofür auch immer du dich entscheidest… entscheide dich.
Entscheide dich, los!
Решай! Сейчас!Die Zukunft hält viele Wege bereit- entscheide dich klug.
У будущего много путей- выбирай благоразумно.Entscheide dich, Sohn.
Выбирай, сын.Ich flehe dich an, mein Sohn, bitte entscheide dich für Glückseligkeit.
Entscheide dich sofort.
Решай прямо сейчас.Um… aber ich denke ich werde… zustimmen,uh… und ihr wisst ich liebe euch beide… entscheide dich.
Эм… но думаю, что мне придется согласитьсяс, ээ… и вы оба знаете, что я вас люблю…- Решай.Also entscheide dich.
Так что решай.Was auch immer dich ablenkt,was auch immer du zu entscheiden hast… Entscheide dich und dann komm wieder zu mir.
Что бы тебя ни отвлекало, что бы тебе ни нужно было решить или сделать, решай и делай, а потом возвращайся.Dann entscheide dich.
Тогда решайся!Entscheide dich, er oder ich.
Выбирай, он или я.Schmidt, entscheide dich für Cece.
Шмидт, выбирай Сиси.- Да.Entscheide dich jetzt, Teal'c.
Выбирай сейчас, Тилк.Nun, entscheide dich schnell.
Что ж, решай быстрее.Entscheide dich für deine Familie.
Выбери свою семью.Also, entscheide dich für mich.
Так что, выбери меня.Entscheide dich, Supergirl.
Выбор за тобой, Супергерл.Nein, entscheide dich jetzt sofort.
Нет- нет, решай сейчас.Entscheide dich dafür, hier zu sein.
Выбери, чтобы быть здесь.Also, entscheide dich, ich oder Novotny?
Так что выбирай. Я или Новотный!Entscheide dich, oder ich beiß dir den Kopf ab.
Решай, а то откушу голову.Entscheide dich für was und bleibe dabei!
Выбери что-нибудь и работай над этим!Entscheide dich, Tom Mason. Evolution… oder Ausrottung?
Том Мэйсон, выбирай- эволюция или вымирание?Entscheide dich. Lutsch mir den Sack oder ich verrecke.
Выбирай: или высасываешь или смотришь, как я умираю.Entscheide dich für Renee. Er ist lustig und sexy. Er ist vorausschauend und er hat ein Flugzeug.
Выбери Рене, он забавный, сексуальный, у него есть интуиция, у него есть самолет.
