ERWÄHNT HAT на Русском - Русский перевод

• упоминал
• говорил
• заговорил
• сказал
• упомянул
• упоминала
• упомянула

Примеры использования Erwähnt hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was erwähnt hat?
Заговорил о чем?

Die Polizistin, die Lee Anne erwähnt hat?
Коп, которого упоминала Ли Энн?

Den Bruder, den er erwähnt hat- Randall Cooper.
Брат, которого он упоминал… Рэндалл Купер.

Sie waren derjenige, der Seltsames erwähnt hat.
Вы же упоминали странное.

Mehr als erwähnt hat.
Ну… больше чем упоминала.

Es ist seltsam, dass Bart es niemals erwähnt hat.
Странно, что Барт не упоминал этого.

Erinnerst du dich, dass Nell erwähnt hat, Talbot hat eine Ex-Frau?
Помните, Нелл упоминала о том, что у Талбота была жена?

Und ich erinnere mich nicht, dass er dich erwähnt hat.
И я не помню, чтобы он упоминал тебя.

Weil er Sie erwähnt hat.
Потому что он упоминал о вас.

Kennen Sie die Bedrohungen, die der Oberführer erwähnt hat?
Вы в курсе угроз о которых говорил оберфюрер?

Aber wie vielleicht schon jemand erwähnt hat, nehme ich heute frei.
Но кто-то, вероятно, уже упомянул, что на сегодня я беру отгул.

Ich kann mich nicht erinnern, dass er Sie jemals erwähnt hat.
Не припоминаю, чтобы он когда-нибудь говорил о вас.

Mich überrascht nur, dass er nichts erwähnt hat… dir gegenüber.
Я просто удивлен, что он ничего не сказал… тебе.

Er war außerhalb eines Schnapsladens in der Nähe des Obdachlosenheims, das Donnelly erwähnt hat.
Он был возле магазина, сразу за букмекерской конторой, которою упоминал Доннели.

Marvin, den Jane Crenna erwähnt hat.
Марвина, имя которого упомянула тогда Джейн Кренна.

Ich bin überrascht, dass Henry die Patent-Diebstähle nicht schon vorher erwähnt hat.
Я удивлен, что Генри не упоминал о краже патентов прежде.

Und du bist sicher, dass Cora sie nie erwähnt hat?
Ты уверена, что Кора никогда ее не упоминала?

Ihr Klient ist ein Verdächtiger bei der Ermordung der Person, die er gerade erwähnt hat.
Ваш клиент подозревается в убийстве человека, которого он только что упомянул.

Es wundert mich, dass er mich nicht erwähnt hat.
Это неожиданно для меня, он меня не предупредил.

Sie hörten, wie PT unsere moderne Eva erwähnt hat.
Вы слышали, как П. Т. упомянул современную Еву.

Das stimmt. Schon komisch, dass er mich nie erwähnt hat.
Странно, что он никогда не упоминал меня.

Erinnerst du dich, dass er mal ein Buch erwähnt hat?
Вы помните, чтобы он упоминал что-нибудь о книге?

Und die Tatsache, dass sie es nicht mal erwähnt hat.
Да, и факт, что она ни разу об этом не упоминала.

Vielleicht stammen diese von dem Mädchen, dass er erwähnt hat.
Может, это следы той девочки, о которой он упоминал?

Du hast den Namen erkannt, den Marcus erwähnt hat, oder?
Ты узнал имя, которое упоминал Маркус, не так ли?

Bist du derselbe Kevin, den sie mal vor einer Weile erwähnt hat?
Ты- тот самый Кевин, о котором она мне как-то говорила?

Erinnerst du dich an den Typ aus dem Skate-Park, den Jerome erwähnt hat?
Ты помнишь чувака из парка, о котором говорил Джером?

Ich erinnere mich nicht…, daß er jemals einen Hasen erwähnt hat.
Что-то не припомню… чтобы он когда-нибудь упоминал про кролика.

Ich habe mich nur gefragt, ob er mich heute schon mal erwähnt hat?
Мне просто было интересно, Он вообще меня упоминал?

Und genau das habe ich meinem Dad erzählt, als er das erwähnt hat.
Это именно то, что я сказала папе, когда он заговорил об этом.

Как использовать "erwähnt hat" в предложении

Wie Eingangs erwähnt hat Diversifikation mindestens drei gravierende Nachteile: 1.

Wie bereits erwähnt hat das OHC 5-Gang eine kürzere Antriebswelle.

Wie erwähnt hat James Charles bereits Millionen von Follower verloren.

Nur wie auch schon erwähnt hat er einen gruseligen Schulbegleiter.

Die Handschuhe die Michael erwähnt hat (GSG9 usw) sind erlaubt.

Wie Dieter schon erwähnt hat baue ich einiges mit Forex.

Wie schon oben erwähnt hat die Flasche einen hochwertigen Pumpmechanismus.

Wie schon erwähnt hat alles so seine Vor- und Nachteile.

Mal so ganz nebenbei erwähnt hat er ganz schön abgenommen.

Wie schon erwähnt hat China den Daumen auf der Hardware.