ES GETAN HABE на Русском - Русский перевод

• это сделал
• это делал
• это сделала

Примеры использования Es getan habe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dass ich es getan habe.
Зря я это сделал.

Ich weiß also nicht, warum ich es getan habe.
Даже не знаю, почему я это сделала.

Weil ich es getan habe.
Потому что это сделала я.

Ich weiß also nicht, warum ich es getan habe.
Я даже не знаю, зачем я это сделала.

Wenn ich es getan habe… hatte ich vielleicht einen guten Grund dafür.
Если это сделала я, то, возможно, у меня были веские причины.

Warum ich es getan habe.
Почему я это сделала.

Ich fing bereits selbst an zu glauben, dass ich es getan habe.
Я даже начал думать, что я это сделал.

Na ja, so, wie ich es getan habe.
Так, как это сделал я.

Ich bin bereit der Verwaltung zu sagen, dass ich es getan habe.
Я готова рассказать администрации, что делала это.

Nicht, dass ich es getan habe.
Не то чтобы я это сделала.

Vielleicht verstehst du jetzt, wieso ich es getan habe.
Может быть теперь ты понимаешь, почему я это сделала.

Denkst du, dass ich es getan habe?
Думаешь, это сделала я?

Aber ich weiß nicht, wie ich es getan habe.
Но я не знаю, как я это сделал.

Er dachte, dass ich es getan habe.
Он думал, что я это сделал.

Sie müssen wissen, warum ich es getan habe.
Они должны узнать, зачем я это сделал.

Denkst du, dass ich es getan habe?
Ты думаешь, что это сделала я?

Aber sie wird wissen, dass ich es getan habe.
Но она будет знать, что я это сделал.

Du denkst, dass ich es getan habe.
Ты думаешь, что я это сделала.

Ich kann gar nicht glauben, dass ich es getan habe.
Не могу поверить, что я это сделал.

Ich bin froh, dass ich es getan habe.
Я рад, что сделал это.

Du hast mich gefragt, warum ich… warum ich es getan habe.
Ты спросил, почему я… почему я это сделала.

Er versucht herauszufinden, warum genau ich es getan habe, was ich gefühlt habe..
Он старается представить, почему я это сделала. Что я чувствовала.

Wenn ich sie bezahle, dann sag ich damit, dass ich es getan habe.
Если я заплачу ей, значит я признаю, что сделал это.

Ich weiß nicht, warum ich es getan habe.
Я не знаю, зачем я это сделал.

Alle glaubten, Wynant sei in der Stadt und dass er es getan habe.
Все поверили, что Винант был в городе и что он это сделал.

Aber du bist froh, dass ich es getan habe.
Но ты рада, что я это сделал.

Tom sagte, er wisse, wer es getan habe.
Том сказал, что знает, кто это сделал.

Es sagt genau dort aus, dass ich es getan habe.
Он говорит, что это сделал я.

Es tut mir nicht leid, dass ich es getan habe. Aber.
Но не о том, что я это сделала.