Примеры использования Es ist ernst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist ernst.
Это важно.Tumak, es ist ernst.
Es ist ernst.
Все серьезно.Ich denke, es ist ernst.
Думаю, это серьезно.Es ist ernst.
Это серьезно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Sag es, es ist ernst.
Скажи, это серьезно.Es ist ernst.
Ето серьезно.Aber denkst du, es ist ernst?
Но вы считаете это серьезным?Es ist ernst.
Ок, все серьезно.Sie werden lachen, es ist ernst.
Und es ist ernst.
И это серьезно.Die Ärzte wollen nichts sagen, aber… Es ist ernst.
Анализы еще не готовы, но это серьезно.Es ist ernst.
Это очень серьезно.Ihrem Freund und es ist ernst, richtig?
Бойфренд и это серьезно, правильно?Es ist ernst.
Майкл, это серьезно.Ich weiß nicht, was hier los ist, aber es ist ernst.
Я не знаю, что здесь происходит, но это серьезно.Ja, es ist ernst.
Да, это серьезно.Ich bin jetzt hier auf dem Präsidium, die Polizei ist im Haus, es ist ernst, und ich rufe dich an.
Я сейчас в полицейском участке… В нашем доме полиция, все очень серьезно, и поэтому я вам звоню.Es ist ernst, Doug.
Это серьезно, Даг.Dean, es ist ernst.
Дин, это серьезно.Es ist ernst, nicht wahr?
Что-то серьезное?Boss, es ist ernst!
Босс, это серьезно!Es ist ernst, alles klar?
Это серьезно, ладно?Alan, es ist ernst.
Алан, это серьезно.Es ist ernst, okay?
Это очень серьезнно, понимаешь?Es ist ernst, ich habe Wehen.
Это взаправду; я рожаю.Es ist ernst, aber es ist nicht lebensbedrohlich.
Это серьезно, но не опасно для жизни.Es ist ernst, aber Guillain-Barré spricht gut auf Plasmapherese an.
Это серьезно, но Гиийен- Барре, обычно, хорошо реагирует на плазмаферез.Es ist ernst, aber wir können nicht sagen, inwieweit die Polizei es hier aufbauscht.
Это серьезно, но мы не можем сказать как далеко зашла полиция.Es ist ernst, wenn selbst du weißt, dass du den Schmerz nicht betäuben kannst.
Я всегда знаю, что это серьезно, когда даже ты понимаешь, что не сможешь притупить боль.
