Примеры использования Es ist etwas на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist etwas.
Это нечто.Aber es ist etwas.
Но это что-то.Es ist etwas anderes.
Это нечто иное.Aber es ist etwas anderes.
Но это что-то другое.Es ist etwas albern.
Это немного глупо.
Люди также переводят
Oder es ist etwas anderes.
Или это что-то другое.Es ist etwas anderes.
Это что-то другое.Nein, es ist etwas anderes.
Нет, это что-то другое.Es ist etwas ganz anderes.
Это нечто другое.Ich vermute mal, es ist etwas, was du nicht einmal sonderlich benötigst?
Полагаю, что это что-то, что тебе даже не нужно?Es ist etwas komplizierter.
Это немного запутаннее.Aber es ist etwas an deinem Ex.
Es ist etwas, das wir lernen.
Это то, что мы узнаем.Aber es ist etwas neues und anderes.
Но это что-то новое и другое.Es ist etwas anderes.
Прямо сейчас, у меня есть кое-что еще.Es ist etwas verwirrend für mich.
Это немного странно для меня.Es ist etwas mehr als Aria sagte.
Это немного больше, чем Ария допускала.Es ist etwas Sie sollten prüfen, Booth.
Есть кое-что, что ты должен учесть, Бут.Es ist etwas, das ich allein tun muss.
Просто это то, что я должна сделать сама.Es ist etwas weiter östlicher, als ich wollte.
Это несколько восточнее, чем я хотела.Es ist etwas ähnlich"iCloud Photo Library“.
Это нечто похожее на" ICloud Photo Library».Es ist etwas, dass wir beide gesagt haben.
Это то, что мы говорили в конце разговора мне жаль.Es ist etwas, dass Norrie und ich allein tun müssen.
Это то, что мы с Нори должны сделать вдвоем.Aber es ist etwas, das ich… noch mal ganz neu lernen muss.
Но это то, чему я должна… научиться заново.Es ist etwas, das Sie sich schon seit langer Zeit gewünscht haben.
Это нечто, чего вы так давно желали.Es ist etwas unüblich für eine Frau, jemanden zu erwürgen.
Это немного необычно для женщины, душить кого-то.Es ist etwas, an dem du mich nicht teilhaben lassen willst.
Думаю, это что-то, к чему ты не хочешь меня привлекать.Es ist etwas seltsam, als würde ich ihr Tagebuch lesen oder so, aber.
Это немного странно, словно читать ее дневник, но.Es ist etwas komplizierter, als mit deinen Freunden Computerspiele zu stehlen.
Это несколько сложнее когда ты и твои друзья крадут видео игры.Es ist etwas, was du rausfinden kannst, wenn du einbisschen darüber nachdenkst.
Это то, что можно просто вычислить, если хоть немного обращать внимание.
