Примеры использования Es kontrollieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich konnte es kontrollieren.
Я мог это контролировать.Aber mit einer gesunden Diät, kann ich es kontrollieren.
Но на здоровой диете Я могу контролировать это.Kannst du es kontrollieren?
Ты можешь это контролировать?Wenn du dich konzentrierst, kannst du es kontrollieren.
Если сосредоточешься, сможешь контролировать это.Kannst du es kontrollieren?
Ты можешь контролировать это?
Люди также переводят
Aber so bin ich wenigstens mit drin und kann es kontrollieren.
Du kannst es kontrollieren.
Ты можешь контролировать его.Was spielt es für eine Rolle, was in mir ist, wenn ich weiß, wie ich es kontrollieren kann?
Какое значение имеет то, что внутри меня, если я могу контролировать это?Ich könnte es kontrollieren.
Я могу это контролировать.Bevor du es kontrollieren kannst, musst du akzeptieren, dass es ein Teil von dir ist.
Прежде чем ты сможешь контролировать это, ты должна принять эту часть себя.Sie können es kontrollieren.
Ты можешь это контролировать.Ich muss es kontrollieren oder aufhalten.
Я должна или контролировать это, или остановить.(FLÜSTERT) Du musst es kontrollieren.
Ты должен контролировать его.Du kannst es kontrollieren und du kannst ihn heilen.
Ты можешь контролировать это, и ты способен его исцелить.Stefan, du kannst es kontrollieren.
Стэфан, ты можешь контролировать это.Dass ich es kontrollieren kann.
Что я могу это контролировать.Was auch passiert, ich kann es kontrollieren.
Что бы ни происходило, Я могу это контролировать.Ich weiß, wie ich es kontrollieren kann. Und Sie können es auch, denke ich.
Я знаю как контролировать это, и думаю вы тоже можете.Wegen dir konnte ich es kontrollieren.
Ты, причина, по которой я смог это контролировать.Noch denkst du, es kontrollieren zu können wie ein normaler Mensch.
Сейчас ты думаешь, что можешь это контролировать, как все нормальные люди.Denkst du wirklich, du kannst es kontrollieren?
Ты правда думешь что можешь это контролировать?Ich hätte es kontrollieren sollen.
Sie wollen herausbekommen wie Dinge funktionieren, sie wollen Zugriff darauf haben,und sie wollen es kontrollieren; sie wollen es in ihrem Sinne verwenden.
Они хотят разобраться, как что-то работает, хотят получить доступ к Wir wissen, er kann es kontrollieren, aber wie kontrollieren wir ihn?
Итак, мы знаем, что он может контролировать это, но как нам его Wer sagt denn, dass ich es kontrollieren will?
А кто говорил что я хочу его контролировать?Nein, er würde gerne hier sterben. Er will es kontrollieren, er will auswählen. Ich war ein wenig unterwegs, hab Bären für deine Nichten gekauft.
Нет, просто хочет умереть здесь хочет управлять этим, выбирать изволит я увлеклась покупкой медвежат для твоих племянниц.Ich glaube nicht, dass er es kontrollieren kann.
И я не уверен, что он может это контролировать.Nur wenn wir es kontrollieren können.
Только если мы сможем контролировать ее.Wir könnten es kontrollieren.
Мы могли бы контролировать это.Ну, не то чтобы я мог это контролировать.
