Примеры использования Es war seltsam на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es war seltsam.
Это странно.Alter,… es war seltsam.
Es war seltsam.
Было странно.Это… это странно.Es war seltsam.
Странный такой.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ich sagte ja, es war seltsam.
Да. Сказал же, странно.Es war seltsam.
Это было странно.Ich weiß noch, es war seltsam.
Я помню Es war seltsam.
Было так странно.Er wusste auch, wie viel wir in Rechnung stellen. Es war seltsam.
Он даже знал стоимость, это было странным.Es war seltsam.
Это очень странно.Ich erinnere mich noch genau. Denn es war seltsam.
А я помню Ja, es war seltsam.
Да, это было странно.Es war seltsam, oder?
Это было странно, правда?Es war seltsam…- Aber gut!
Это было странно, но хорошо!Es war seltsam, nur Zahlen.
Es war seltsam, an sie zu denken.
Странно, что я о ней думаю.Es war seltsam, aber irgendwie cool.
Было странно, но как-то классно.Es war seltsam, als ob ich sie wäre. .
Это было странно, словно я Ja, es war seltsam.- Er kam aus dem Nichts.
Да, и так странно, что ураган начался ни с того ни с сего.Es war seltsam, weißt du, die ganzen Erinnerungen.
Это было странно, знаешь, всплыло столько воспоминаний.Es war seltsam, dass Sara mir nicht von dir erzählt hat.
Я подумал, это странно. Сара мне раньше о вас не говорила.Es war seltsam, die Männer am Tage auf der Straße zu sehen.
Было странно выходить на улицу днем и видеть ее полной мужчин.Es war seltsam, er war… sechzehn, glaube ich, oder siebzehn.
Это любопытно… ему было… шестнадцать лет, я думаю, или семнадцать.Es war seltsam, aber sie versprach, er würde nie wieder zurückkommen.
Это было странно, но она пообещала мне, что он не вернется.Es war seltsam, dass Sie heute Morgen aus heiterem Himmel aufgetaucht sind. .
Это было странно, вы ни с того ни с сего появились утром.Es war seltsam, dass sich Shasta bei dem begrenzten Platz auf einer Postkarte für die Erinnerung an jenen Tag im Regen entschieden hatte.
Странно, что из всего ограниченного вида с открытки Шаста решила запомнить тот дождливый день.Es war seltsam, aber während wir noch suchten und besorgt Karlis Namen riefen,war mir schon klar, dass diese Suche umsonst war. .
Казалось странным, но, пока мы искали и звали Карли, я уже знал, что поиски наши были напрасны.Ich denke nur, es ist seltsam. dass wir nicht darüber reden.
Я просто думаю, что это странно что мы даже не говорим об Es ist seltsam.
Это любопытно.
