КАК ПО РУССКИ EURER MÜTTER

Перевод Eurer mütter на Русском

Результатов: 71, Время: 0.0586

Примеры использования Eurer mütter в предложениях и их переводы

ER erschafft euch in den Bäuchen eurer Mütter als eine Schöpfung nach einer Schöpfung in drei Finsternissen.
Он творит вас в утробах ваших матерей, одним творением после другого в трех мраках.
der Erde hervorbrachte, und als ihr Embryos in den Leibern eurer Mütter waret.
Адама] из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
der Erde hervorbrachte, und als ihr Embryos in den Leibern eurer Mütter waret.
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
Erde hervorgebracht hat und als ihr Keimlinge in den Leibern eurer Mütter gewesen seid.
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
Erde hervorgebracht hat und als ihr Keimlinge in den Leibern eurer Mütter gewesen seid.
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
Erde hervorkommen ließ, und als ihr Embryos in den Bäuchen eurer Mütter wart,
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
der Erde hervorbrachte, und als ihr Embryos in den Leibern eurer Mütter waret.
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
Erde hervorkommen ließ, und als ihr Embryos in den Bäuchen eurer Mütter wart,
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
der Erde entstehen ließ und als ihr Embryos im Leib eurer Mütter waret.
Адама] из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
der Erde entstehen ließ und als ihr Embryos im Leib eurer Mütter waret.
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
Erde hervorgebracht hat und als ihr Keimlinge in den Leibern eurer Mütter gewesen seid.
Адама] из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
der Erde entstehen ließ und als ihr Embryos im Leib eurer Mütter waret.
вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
Er erschafft euch im Schoß eurer Mütter, eine Schöpfung nach der anderen in dreifacher Finsternis. Das ist eben Gott,
Он творит вас в утробах матерей ваших, в тройных мраках производя одно творение после другого творения.
Er erschafft euch in den Leibern eurer Mütter, eine Schöpfung nach der anderen in dreifacher Finsternis.
Он творит вас в утробах матерей ваших, в тройных мраках производя одно творение после другого творения.
der Erde entstehen ließ und als ihr Embryos im Leib eurer Mütter waret.
вас из земли и когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
der Erde entstehen ließ und als ihr Embryos im Leib eurer Mütter waret.
из земли, и тогда, когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
Es ist so nett, dass beide eurer Mütter kommen, um euch zu sehen, wie ihr die Auszeichnung erhalten.
Это так мило, Что Обе ваши мамы приезжают Посмотреть на ваше награждение.
Er erschafft euch in den Schößen eurer Mütter, Schöpfung nach Schöpfung, in drei Finsternissen. Das ist Allah,
Он творит вас в утробах матерей ваших, в тройных мраках производя одно творение после другого творения.
ER erschafft euch in den Bäuchen eurer Mütter als eine Schöpfung nach einer Schöpfung in drei Finsternissen.
Он творит вас в утробах матерей ваших, в тройных мраках производя одно творение после другого творения.
Erde hervorgebracht hat und als ihr Keimlinge in den Leibern eurer Mütter gewesen seid.
когда сотворил вас из земли и когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
Erde hervorgebracht hat und als ihr Keimlinge in den Leibern eurer Mütter gewesen seid.
созидал вас из земли, и тогда, когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
der Erde hervorbrachte, und als ihr Embryos in den Leibern eurer Mütter waret.
когда сотворил вас из земли и когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
Erde hervorkommen ließ, und als ihr Embryos in den Bäuchen eurer Mütter wart,
когда сотворил вас из земли и когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
der Erde hervorbrachte, und als ihr Embryos in den Leibern eurer Mütter waret.
созидал вас из земли, и тогда, когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
Erde hervorkommen ließ, und als ihr Embryos in den Bäuchen eurer Mütter wart,
созидал вас из земли, и тогда, когда вы были зародышами во чревах матерей ваших.
Und Allah hat euch aus dem Schoß eurer Mütter hervorgebracht, ohne daß ihr etwas wußtet, und Er gab euch
И Аллах вывел вас из недр ваших матерей( такими что,) вы ничего не знаете. И Он дал вам
Und Allah hat euch aus dem Schoß eurer Mütter hervorgebracht, ohne daß ihr etwas wußtet, und Er gab euch
Аллах вывел вас из чрева ваших матерей, когда вы ничего не знали. Он наделил вас слухом, зрением
Und Allah hat euch aus den Leibern eurer Mütter hervorgebracht, während ihr nichts wußtet. Und Er hat euch Gehör,
Аллах извел вас из утробы ваших матерей Лишенными любого знанья, Он дал вам слух и зрение, познание
Und ALLAH brachte euch von den Bäuchen eurer Mütter hervor, während ihr nichts wisst. Und ER ließ euch über
Аллах вывел вас из чрева ваших матерей лишенными любого знания и даровал вам слух, зрение,
Und Allah hat euch aus dem Schoß eurer Mütter hervorgebracht, ohne daß ihr etwas wußtet, und Er gab euch
Аллах извел вас из утробы ваших матерей Лишенными любого знанья, Он дал вам слух и зрение, познание

Результатов: 71, Время: 0.0586

Смотрите также


euch aus dem leib eurer mütter
вас из чрева ваших матерей вас из утробы ваших матерей вас из утроб матерей ваших вас из недр ваших матерей
euch aus dem schoß eurer mütter
вас из чрева ваших матерей вас из утроб ваших матерей вас из недр ваших матерей
euch in den schößen eurer mütter
вас в утробах ваших матерей
embryos in den leibern eurer mütter
зародышами в утробах ваших матерей зародышами во чревах матерей ваших
keimlinge in den leibern eurer mütter
зародышами в утробах ваших матерей зародышами во чревах матерей ваших
brachte euch von den bäuchen eurer mütter
вывел вас из чрева ваших матерей
euch im schoß eurer mütter
вас в утробах ваших матерей
als ihr embryos in den bäuchen eurer mütter wart
когда вы были зародышами в утробах ваших матерей когда вы были зародышами во чревах матерей ваших
zwei mütter
две мамы двух матерей 2 матери двое мамочек
junge mütter
молодые мамы молодых матерей новоиспеченные матери молодые мамочки
werdende mütter
будущих мам будущих матерей будущих мамочек
verschiedene mütter
разные матери разные мамы
alleinstehende mütter
одна мать одиноких матерей

Пословный перевод


eurer
- ваших
mütter
- матери мамы

Eurer mütter на разных языках мира


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше