FAHR ZURÜCK на Русском - Русский перевод

• возвращайся

Примеры использования Fahr zurück на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Fahr zurück.
Уходим обратно.

Bitte fahr zurück.
Уилл, давай вернемся.

Fahr zurück.
Возвращайся в тюрьму.

Dann fahr zurück.
Хорошо, тогда сдавай назад.

Fahr zurück zum DEO.
Возвращайся в DEO.

Pack deinen Scheiß und fahr zurück nach Charming.
Собирай весь скарб и вали обратно в Чарминг.

Fahr zurück zur Hölle!
Отправляйся в ад!

Ich finde den Beweis, fahr zurück und dann lass ich den Laden hochgehen.
Я найду улики, вернусь на материк и взорву этот чертов гадюшник.

Fahr zurück ins Büro.
Возвращайся в офис.

Okay, fahr zurück ins Büro.
Хорошо, возвращайся в офис.

Fahr zurück in die Hölle.
Возвращайся в ад.

Ich fahr zurück zum Revier.
Я обратно в участок.

Fahr zurück nach Charming.
Возвращайся в Чарминг.

Ich fahr zurück in die Stadt.
Я возвращаюсь в город.

Fahr zurück aufs Land.
Просто возвращайся в деревню.

Ich fahr zurück nach L.A. Dein Fall?
Я возвращаюсь в Л. А?

Fahr zurück nach Buenos Aires.
Вернитесь в Буэнос-Айрес.

Fleming, fahr zurück, ich komme nach, wenn wir fertig sind.
Флем, езжай обратно. Я заеду к тебе, когда мы поговорим.

Fahr zurück nach Jersey, du Blödmann!
Езжай назад в ДжЕрси, урод!

Nun, ich fahr zurück nach Downtown, überwache Sprague's Abfertigung.
Ладно, я направляюсь в центр,- закрывать дело Спрэга.

Fahr zurück auf die Pennsylvania Av.
Возвращаемся на Пеннсильвания- авеню.

Ich fahr zurück. Mal sehen, ob sie noch da ist.
Я съезжу в бар, может она еще там.

Fahr zurück in die Hölle, wo du hingehörst.
Возвращайся в ад, где тебе самое место.

Fahr zurück nach Rom und schlaf erst mal.
Тебе надо возвращаться в Рим и выспаться.

Fahr zurück, ehe er weiß, wo wir wohnen.
Вернись, пока он не выяснил, где мы живем.

Fahr zurück, ich komme gleich und dann reden wir.
А теперь давай обратно, потом обо всем поговорим.

Fahr zurück nach Philly, betreibe Schadensbegrenzung.
Возвращайся в Филадельфию, и поправь ситуацию.

Ich fahr zurück und erzähl ihm, ich hätte dich nicht gefunden.
Я еду обратно и говорю ему, что не нашел тебя.

Fahr zurück, und dann mit Vollgas in das Polizeiauto.
Задний ход, затем полный вперед и врезайся в полицейскую машину.

Ich fahr zurück aufs Revier. Holt mir jemand aus Becker County ans Telefon.
Я еду в участок связаться с округом Беккер.