Примеры использования Falsch liegst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was, wenn du falsch liegst?
Wenn du falsch liegst, werden wir alle sterben.
Если ты ошибаешься… Все из нас умрут.Und wenn du falsch liegst?
А что, если ты ошибаешься?Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass du falsch liegst?
Что, если я скажу тебе, что ты ошибалась?Weil du falsch liegst.
Потому что ты ошибаешься.- Да, ошибаешься.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Mein Standpunkt ist, dass du falsch liegst.
Was wenn du falsch liegst, Charlie?
Что, если ты ошибаешься, Чарли?Ich wette fünf Mäuse, dass du falsch liegst.
Ставлю 5 баксов, что ты не права.Wenn du falsch liegst, dann war er ein Opfer.
Если ты не прав, тогда он жертва.Und was, wenn du falsch liegst?
А если ты ошибаешься?Wenn du falsch liegst, sind wir alle tot!
Если ты ошибаешься, мы все умрем. Я прав!Ich weiß, dass du falsch liegst.
И я знаю, как ты неправ.Und wenn du falsch liegst, werden alle hier auf der Insel sterben.
А если ты ошибаешься, то все на острове погибнут.Ich weiß aber, dass du falsch liegst.
А я уверен, что ты неправ.Aber wenn du falsch liegst, wirst du sterben.
Но если ты ошибаешься, то умрешь.Und ich dir, dass du falsch liegst.
Давай. Я докажу, что ты не права.Nun, wenn du falsch liegst, liegst du falsch. .
Ну, если ты не прав, то ты Hoffen wir, dass du falsch liegst.
Будем надеяться, ты ошибаешься.Cat, ich behaupte nicht, dass du falsch liegst, aber jetzt, da ich Captain bin, muss ich mich an die Regeln halten.
Кэт, я не говорю, что ты ошибаешься, но теперь я капитан и должна действовать по букве закона.Ich hoffe nur, dass du falsch liegst.
Я просто надеюсь, ты ошибаешься.Nun, was ist, wenn du falsch liegst, und sie keine Schwindlerin ist?
Что ж, а вдруг ты ошибаешься и она наш реальный покупатель?Genau das ist der Punkt, an dem du falsch liegst.
Видишь ли, в этом ты ошибаешься.Du musst eingestehen, dass Du falsch liegst oder verbrenne in der Hölle!
Вы должны признать, что вы не правы или гореть в аду!Nein, tue ich nicht, aber nur, weil du falsch liegst.
Ты понял? Нет, не понял, и ты ошибаешься.Na ja, was, wenn du falsch liegst.
Да? А что если ты ошибаешься?Für dich arbeitet jemand, von dem du meinst er sei besser, dann zeig ihn mir und ich beweise, dass du falsch liegst.
Найдешь кого-нибудь, кто по-твоему лучше, чем я, покажешь мне и я докажу, что ты не прав.Dass sie falsch liegen oder dass du falsch liegst?
То, что неправы они или то, что неправа ты?Und je mehr du wiederholst, dass wir füreinander bestimmt sind,desto mehr will ich beweisen, dass du falsch liegst.
И чем больше ты повторяешь, что нам суждено быть вместе,тем больше я хочу доказать тебе, что ты не прав.Ich höre eine Stimme in meinem Kopf, die sagt, dass du falsch liegst.
Мой внутренний голос мне говорит, что ты ошибаешься.Und ich weiß, du willst das nicht denken… aber was, wenn du falsch liegst?
Я понимаю, что ты не хочешь так думать, но что если ты ошибаешься?
Synonyms are shown for the word 
