FEUERN на Русском - Русский перевод

• стрелять
• увольнять
• огонь
• уволить
• выстрелить
• пожаров
• выгнать
• уволили
• уволят
• стреляют
• стреляйте
• стреляем

Примеры использования Feuern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Feuern mich.
Уволили меня.

Mich feuern.
Увольнять меня.

Die nächste Sequenz feuern.
Следующий залп- огонь.

Nicht feuern. Das gilt für euch 2.
Не стрелять, и отойдите оба.

Phaser, feuern.
Фейзеры, огонь.

Nicht feuern, sonst fliegen wir alle auf.
Не стрелять. Ты выдашь нас.

Weiterhin feuern.
Продолжайте стрелять.

Mr. Sulu, feuern Sie aus allen Rohren. Keine Kratzer.
Мистер Сулу, огонь из всех фазеров.

Noch nicht feuern.
Не стрелять. Еще рано.

Sollen wir ihn feuern, bevor er den Scheck einlöst?
Может нам уволить его до того, как он обналичит чек?

Auf mein Kommando feuern.
Огонь по моей команде.

Wir mussten Leute feuern, vor ein paar Monaten.
Мы уволили несколько человек пару месяцев назад.

Aber noch nicht feuern.
Без приказа не стрелять.

Nicht feuern, bevor er sich von den Gebäuden entfernt hat.
Не стрелять, пока оно не выйдет из-за зданий.

Du kannst mich nicht feuern.
Не можешь меня выгнать.

Ich musste auf Sha're feuern und ihr Leben beenden.
Я был вынужден выстрелить и прервать жизнь Шаре.

Es muss nur einmal feuern.
Ей только раз надо выстрелить.

Warum sollte ich Sie feuern, wenn ich Sie fertig machen kann?
Зачем мне тебя увольнять, если я могу сломить тебя?

Erst auf mein Signal feuern.
Огонь только по моему сигналу.

Du kannst sie nicht feuern, nur weil du nicht mit ihnen schlafen darfst.
Нельзя уволить их только потому, что ты не можешь переспать с ними.

Nur auf meinen Befehl feuern!
Стрелять только по моей команде!

Verlassen Sie es oder wir feuern weiter.
Отойдите или мы продолжим огонь.

Sie können nicht einfach gerade feuern.
Вы не можете просто выстрелить прямо.

Er warnte die schlafenden Bürger vor Feuern, Feinden und Dieben.
Он защищал и предупреждал спящих граждан от пожаров, врагов и воров.

Aber das werden Sie nicht tun, denn dann müssten Sie auch ihn feuern.
Но ты этого не сделаешь, потому что тогда придется уволить и его.

Soll ich jetzt auf sie feuern, Sir?
Открыть по ним огонь, сэр?

Mr. Gregory hat mich eingestellt, also kann auch nur er mich feuern.
М-р Грегори брал меня на работу, и только он может меня уволить.

Du weißt sicher, dass sie mich feuern wollen.
Ты, наверное, слышала, что меня хотят выгнать.

Diese Austrocknung in der ganzen Welt führt zu einer dramatischen Steigerung an Feuern.
Эта засуха во всем мире приводит к значительнуму увеличению пожаров.

Das ist der Ex-Direktor der CIA, nicht feuern.
Это бывший директор ЦРУ- не стрелять.