Примеры использования Göttlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie ist göttlich.
Она божественна.Die Cremeschnittchen waren einfach göttlich.
Es war göttlich!
Это было удивительно!Liebe Götter Ihr seid in allem so göttlich.
Дорогие боги Вы божественны во всем.Die sind göttlich.
Они божественны.Göttlich. Das ist'ne Mischung aus Vorfreude und Angst.
Изпитвам смесица от възбуда и страх.Und es ist göttlich.
И он просто божественен.Sie sind göttlich mit Sibirischen Schwertlilien.
Они божественны вкупе с Сибирскими ирисами.Sie tanzen göttlich.
Вы танцуете божественно.Sie singen göttlich und sehen aus wie Botticellis Engel.
Они божественно поют и похожи на ангелов Ботичелли.Dein Akzent ist göttlich.
Твой акцент божественен.Was ist dieser göttlich aussehende Gaumenkitzler?
То это за божественна€ закуска?Martine, du bist göttlich.
Мартина, ты божественна.Eleanor, es ist göttlich, und es ist Marrakesch.
Элеонор. Это божественно, немного скосить глаза и это- Марракэш.Er ist einfach göttlich!
Die ungeraden Zahlen sind göttlich, die geraden Zahlen sind irdisch, teuflisch, und unglücklich.
Нечетные числа божественны, четные числа являются земными, дьявольскими и несчастливыми.Das Gold ist göttlich.
Твой наряд, он… божественный.Nennen wir es göttlich geplanten Abbau.
Wäre das nicht göttlich?
Не будет ли это превосходно?Menschlich und göttlich zugleich.
Он будет одновременно божественным и человеческим.Budapest letztes Frühjahr war göttlich.
Прошлой весной в Будапеште было божественно.Die willentliche Negierung all dessen, was göttlich ist- all dessen, was wir göttlich nennen.
Намеренное отрицание всего божественного- всего, что мы называем божественным.Doch die Seelen der Gerechten… sind unsterblich und göttlich.
А души праведников и бессмертны и божественны.Aber ich nannte ihn Narziss, so göttlich war sein Antlitz.
Perfektionierte Macht ist göttlich.
Совершенная сила и правда божественна.Wissen Sie, Sie singen göttlich, Liebes.
О том, что вы божественно поете, моя милая.Die primitiven Menschen glaubten, dass man durch den Rausch göttlich wurde.
Первобытные люди верили, что опьянение делает человека божественным.Sehen Sie. Ist sie nicht göttlich?
Взгляните, разве она не превосходна?Deine perfektionierte Macht wird… göttlich sein.
Твоя совершенная сила будет… божественна.Psychische Energie ist subtil, feurig, göttlich, Aum.
