GEWÜNSCHT на Русском - Русский перевод

• желала
• хотела
• желании

Примеры использования Gewünscht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie gewünscht.
Как просили.

In Dollar, wie gewünscht.
Долларами, как вы хотели.

Wie gewünscht.
Как скажешь.

Abrasax, ganz wie gewünscht.
Абрасакс, как заказывали.

Wie gewünscht.
Как ты просил.

Glück& Segen gewünscht?
Желаете счастья и благословения?

Wie gewünscht.
Как заказывали.

Hab deinen Kindern Gutes gewünscht.
Хотела добра твоим детям.

Wie gewünscht, Sir.
Как и требовали, сэр.

Nadel und Faden, wie gewünscht.
Нитка с иголкой, как и просил.

Wenn gewünscht Übersetzungen.
При желании перевода.

Cinderellas Adresse, wie gewünscht.
Адрес Золушки, как и просили.

Ich hab mir gewünscht, dass du mich willst.
Мне хотелось, чтобы я была тебе нужна.

Du bekommst den Mittwoch, wie gewünscht.
Ты получила среду, как хотела.

Wie gewünscht, habe ich Aidens Handy gehackt.
Как и просили, я взломал телефон Эйдена.

So was habe ich mir immer schon gewünscht.
Мне всегда хотелось иметь один из них!

Wie gewünscht, ist Miss Kates in unserer Obhut.
Как и просили, Мисс Кейтс под его защитой.

Wir waren behutsam, wie du gewünscht hast.
Как ты просила, мы были снисходительны.

Ich hatte mir gewünscht, du wärst hier gewesen.
Мне отчасти было жаль, что тебя здесь не было.

Du warst genau so, wie ich es mir gewünscht hatte.
Ты была тем, кем я хотела тебя видеть.

Wie gewünscht, zufällige Proben der Ware aus dem Pot Palace.
Как просила, случайные образцы продукции из" Пот Пэлас.

Ich schickte alle heim, wie gewünscht.
Я отправила домой всех, как вы и просили.

Wenn gewünscht, geben Sie dies bitte bei Seminaranmeldung an.
При необходимости укажите это в заявке на участие в семинаре.

Und hier ist Ihr Eckbüro, wie gewünscht.
И вот ваш угловой офис, как вы и просили.

Wie gewünscht, nahmen wir Faserproben von Nordbergs Jacke.
Как ты и просил, Фрэнк, мы взяли несколько ниточных образцов с куртки Нордберга.

Kurier Tu'Pari, Botschafter, wie gewünscht.
Курьер Ту' Пари, посол, как вы и требовали.

Falls gewünscht, kann die Einzelbetten in die Queen-Size-Betten gemacht werden.
Если требуется, односпальные кровати могут быть сделаны в двуспальные кровати.

So, Casanova sitzt an Tisch 2 wie gewünscht.
Посадила этого Казанову за второй столик, как ты и просил.

Du kannst gar nicht glauben wie oft ich mir das gewünscht habe.
Ты даже не представляешь, сколько раз я хотел это сделать.

Zu meinem 13. Geburtstag hatte ich mir goldene Ohrstecker gewünscht.
В 13 лет я мечтала получить на день рожденья золотые сережки.

Как использовать "gewünscht" в предложении

Wenn gewünscht erhalten Sie eine Spen­den­be­schei­ni­gung.

Alter­na­ti­ven von den Jugend­li­chen gewünscht sind.

Gewünscht ist dies natürlich nicht immer.

Gewünscht werden verlässliche Mieter ohne Haustiere.

Gewünscht wurde Taschengeld für die London-Reise.

Wenn gewünscht sogar mit Deinem Firmenlogo!

Gewünscht hatte ich mir einen Jungen.

Was ich vorher ausdrücklich gewünscht hatte.

Oft werden Dissonanzen gewünscht wie z.B.

Gewünscht wird sozusagen Innovation mit Kasko-Schutz.