GEWALTTÄTIG на Русском - Русский перевод

• жестоким
• агрессивен
• насилие
• жестокость
• буйным
• насильственной
• вспыльчивым
• тиранами
• жесток
• жестокие
• жестокими
• агрессивными
• агрессивной

Примеры использования Gewalttätig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich gewalttätig?
Я жесток?

Vielleicht ist er gewalttätig.
Может, он агрессивен.

Wenn gewalttätig.
Когда насилие.

Gewalttätig und manipulativ.
Жестоким и манипулирующим.

War er gewalttätig?
Он был буйным?

Gewalttätig? Wem gegenüber?
Жестокость по отношению к кому?

Und es ist gewalttätig.
И это насилие.

Gewalttätig, aber nicht hysterisch.
Жестокость, но не истерики.

Nein, nicht gewalttätig.
Нет, не буйным.

Sie kann die Persönlichkeit völlig verändern, sie paranoid und sogar gewalttätig machen.
Она может полностью изменить характер, превратить людей в параноиков или сделать их жестокими.

Aggressiv: gewalttätig und wütend.
Агрессия: жестокость и злость.

Er ist gerissen und sehr gewalttätig.
Он умен и крайне агрессивен.

Wir sind nicht gewalttätig, die waren es!
Мы не такие жестокие, как они!

War in meinem ganzen Leben gewalttätig.
Был жестоким всю свою жизнь.

War er jemals gewalttätig, Mrs. Budish?
Он когда-нибудь был жесток, миссис Будиш?

Der Mord an ihm war besonders gewalttätig.
Его убийство было особенно жестоким.

Ich habe das Wort"gewalttätig" nicht benutzt.
Я не употреблял слово" насилие.

Ich habe Drogen genommen, war gewalttätig.
Я употреблял наркотики, я был жестоким.

Wer hat dir erlaubt, gewalttätig zu sein mit sich selbst?
Кто дал вам право быть жестоким с самим собой?

Tobias' Vater war sehr gewalttätig.
Отец Тобиаса был очень жестоким.

Infolgedessen sind Sie zu gewalttätig und zu gefährlich für unsere Zwecke.
Это делает вас слишком жестоким и опасным для нас видом.

Er ist eher frustriert als gewalttätig.
Мне кажется, он скорее расстроен, чем агрессивен.

Caleb ist nicht nur gewalttätig, er ist auch aktiv in einer Sekte involviert.
Калеб не только жесток, он активно сотрудничает с сектой.

Ist Tyler Daly gewalttätig?
Тайлер Дейли агрессивен?

Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
А когда вы владычествуете, владычествуете тиранами.

Er ist nicht gewalttätig.
Он совсем не агрессивен.

Ich kann nicht glauben, dass Grodd so gewalttätig wurde.
Поверить не могу, что Гродд стал таким жестоким.

Ich hatte eine Beziehung. Er wurde gewalttätig. Und das war's.
У меня были отношения, он был жестоким, так что теперь я одна.

Nach all den Jahren der Passivität, sind Sie zu gewalttätig geworden.
После стольких лет пассивности, ты стал слишком буйным.

Das Seltsame ist, sie sind nicht gewalttätig. Viel zu ängstlich.
Самое странное- они не жестокие, наоборот, слишком трусливые.