GEWITTER на Русском - Русский перевод

• гроза
• молнией
• грозы
• бури

Примеры использования Gewitter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich liebe Gewitter.
Люблю грозы.

Gewitter und Blitze.
Грозы и молнии.

Ich liebe Gewitter.
Обожаю грозу.

Gewitter aller Bienen.
Гроза всех пчел.

Beim Gewitter…?
Во время грозы- то?

Er fürchtet Wölfe und Gewitter.
Боится темноты и кошек.

Wind, Gewitter, Hagel.
С ветром, градом и молнией.

Informationen und Blitze Gewitter.
ИНФОРМАЦИЯ бури и молнии.

Es herrscht kein Gewitter und dennoch höre ich Donner.
Нет никакого шторма, но я слышу гром.

Einzelne Regenschauer, Nachtfrost und Gewitter.
Дождь, ночные заморозки и грозы.

So, wie es kein Gewitter in dieser Nacht in deinem Haus gab.
Как и той ночью в твоем доме не было никакой молнии.

Kohlmotte ist ein Verwandter von Kartoffel und Gewitter von Kreuzblütlern.
Капустная моль- родственник картофельной и гроза крестоцветных растений.

Ich habe gehört, dass es bei Gewitter am sichersten ist, sich unter einen Baum zu stellen.
Я слышал, что в грозу самое безопасное- стать под дерево.

Tarḫunna ist als Wettergott verantwortlich für verschiedene Erscheinungen des Wetters, so Donner, Blitz, Gewitter, Regen, Wolken und Stürme.
Тархунт является богом грозы, отвечающим за различные погодные явления, такие как гром, молния, гроза, дождь, облака и бури.

Am Tage die Lufttemperatur erwärmt sich auf +23… +26°C, Taupunkt ist: +18,42°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: behaglich; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, mäßige Brise aus dem westlicher mit einer Geschwindigkeit von 18-25 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Днем воздух прогреется до+ 23…+ 26° C, точка росы:+ 18, 42° C; соотношение температуры и влажности: комфортно; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр умеренный, дующий с запада со скоростью 5- 7 м/ сек, небо затянуто облаками.

Alles was wir machen, alles was ein Mensch je getan hat, tut oder tun wird, erfordert den Einsatz von Neuronenpopulationen, um diese Gewitter zu erzeugen.
Все, что мы делаем, все, что человек когда-либо совершил или совершит- это тяжкий труд множества нейронов, порождающих такие бури.

Am Morgen die Lufttemperatur sinkt auf +23… +25°C, Taupunkt ist: +19,6°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: behaglich; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, frische Brise aus dem südwestlicher mit einer Geschwindigkeit von 22-29 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Утром температура воздуха опустится до+ 23…+ 25° C, точка росы:+ 19, 6° C; соотношение температуры и влажности: комфортно; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр свежий, дующий с юго-запада со скоростью 6- 8 м/ сек, небо затянуто облаками.

Chung Aktion bei 38 sieht er seine Führung auf Kanton Sitz der Aufwärmphase dieser Mann ist bekannt, arbeiten gibt es nur als feuriger Nationalist Demobilisierung Gewitter du wolltest.
Он видит, что его руководство в кантоне Штаб-квартира разогрева этот человек, как известно, работает есть только в огненной националистический демобилизации грозы вы хотели.

Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf +25… +31°C, Taupunkt ist: +23,26°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Sehr feucht und ungemütlich; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, schwache Brise aus dem südöstlicher mit einer Geschwindigkeit von 7-14 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Утром воздух прогреется до+ 25…+ 31° C, точка росы:+ 23, 26° C; соотношение температуры и влажности: очень влажно и некомфортно; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр слабый, дующий с юго-востока со скоростью 2- 4 м/ сек, небо затянуто облаками.

Der ankommende Strom wird durch Regulierung und Filtern optimiert, zusätzlich werden durch Gewitter verursachte Spannungsspitzen eliminiert.
Он повышает качество электроэнергии, получаемой из сети, посредством регулирования и фильтрации, а также подавления импульсных помех, вызываемых молниями.

Am Abend die Lufttemperatur sinkt auf +28… +31°C, Taupunkt ist: +24,04°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Sehr feucht und ungemütlich; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, schwache Brise aus dem südöstlicher mit einer Geschwindigkeit von 7-18 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Вечером температура воздуха опустится до+ 28…+ 31° C, точка росы:+ 24, 04° C; соотношение температуры и влажности: очень влажно и некомфортно; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр слабый, дующий с юго-востока со скоростью 2- 5 м/ сек, небо затянуто облаками.

Am Abend die Lufttemperatur sinkt auf +24… +26°C, Taupunkt ist: +21,8°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Unangenehm für die meisten älteren Menschen; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, leichte Brise aus dem südlicher mit einer Geschwindigkeit von 4-11 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Вечером температура воздуха опустится до+ 24…+ 26° C, точка росы:+ 21, 8° C; соотношение температуры и влажности: неприятно воспринимается большинством людей; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр легкий, дующий с юга со скоростью 1- 3 м/ сек, небо затянуто облаками.

Am Tage die Lufttemperatur erwärmt sich auf +33… +34°C, Taupunkt ist: +20,7°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Unangenehm für die meisten älteren Menschen; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, schwache Brise aus dem südöstlicher mit einer Geschwindigkeit von 14-18 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Днем воздух прогреется до+ 33…+ 34° C, точка росы:+ 20, 7° C; соотношение температуры и влажности: неприятно воспринимается большинством людей; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр слабый, дующий с юго-востока со скоростью 4- 5 м/ сек, небо затянуто облаками.

Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf +24… +28°C, Taupunkt ist: +20,1°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Unangenehm für die meisten älteren Menschen; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, leichte Brise aus dem südöstlicher mit einer Geschwindigkeit von 7-11 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Утром воздух прогреется до+ 24…+ 28° C, точка росы:+ 20, 1° C; соотношение температуры и влажности: неприятно воспринимается большинством людей; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр легкий, дующий с юго-востока со скоростью 2- 3 м/ сек, небо затянуто облаками.

Am Morgen die Lufttemperatur wird +22… +25°C, Taupunkt ist: +21,48°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Unangenehm für die meisten älteren Menschen; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, schwache Brise aus dem nordöstlicher mit einer Geschwindigkeit von 7-14 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Утром температура воздуха составит+ 22…+ 25° C, точка росы:+ 21, 48° C; соотношение температуры и влажности: неприятно воспринимается большинством людей; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр слабый, дующий с северо-востока со скоростью 2- 4 м/ сек, небо затянуто облаками.

Am Abend die Lufttemperatur sinkt auf +28… +32°C, Taupunkt ist: +22,07°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Unangenehm für die meisten älteren Menschen; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, schwache Brise aus dem südöstlicher mit einer Geschwindigkeit von 7-14 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Вечером температура воздуха опустится до+ 28…+ 32° C, точка росы:+ 22, 07° C; соотношение температуры и влажности: неприятно воспринимается большинством людей; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр слабый, дующий с юго-востока со скоростью 2- 4 м/ сек, небо затянуто облаками.

Am Abend die Lufttemperatur sinkt auf +23… +25°C, Taupunkt ist: +21,5°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Unangenehm für die meisten älteren Menschen; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, leichte Brise aus dem nordwestlicher mit einer Geschwindigkeit von 4-7 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Вечером температура воздуха опустится до+ 23…+ 25° C, точка росы:+ 21, 5° C; соотношение температуры и влажности: неприятно воспринимается большинством людей; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр легкий, дующий с северо-запада со скоростью 1- 2 м/ сек, небо затянуто облаками.

In der Nacht die Lufttemperatur sinkt auf +23… +26°C, Taupunkt ist: +20,09°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Es ist behaglich für die meisten, aber die Höchstgrenze der Feuchtigkeit ist spürbar; Regenfälle und Gewitter sind zu erwarten, Es empfiehlt sich also, einen Schirm dabei zu nehmen, schwache Brise aus dem südlicher mit einer Geschwindigkeit von 11-14 km/st, Der Himmel ist bewölkt.
Ночью температура воздуха опустится до+ 23…+ 26° C, точка росы:+ 20, 09° C; соотношение температуры и влажности: комфортно для большинства, но ощущается верхний предел влажности; ожидаются осадки и гроза, рекомендуется захватить с собой зонт, ветeр слабый, дующий с юга со скоростью 3- 4 м/ сек, небо затянуто облаками.