HAT IHNEN GESAGT на Русском - Русский перевод

• вам сказал
• сказал
• говорил
• говорил вам

Примеры использования Hat ihnen gesagt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wer hat Ihnen gesagt.
Кто вам сказал?

Er hat Ihnen gesagt, dass Sie sprechen sollen?
Он сказал тебе говорить?

Alan Bates hat ihnen gesagt, wo er ist.
Алан Бейтс сообщил им его адрес.

Wer hat Ihnen gesagt, dass ich hier drinnen bin?
Кто вам сказал, что я здесь?

Der Mistkerl hat Ihnen gesagt, was Sie hören wollten.
Подонок говорил вам то, что вы хотели услышать.

Er hat Ihnen gesagt, der richtige Mörder ist dort draußen?
Он сказал, что настоящий убийца где-то поблизости?

Ich denke, Mr. Picker hat Ihnen gesagt, dass wir eine Vorauszahlung benötigen.
Я думаю мистер Пикер сказал вам, что мы работаем по предоплате.

Er hat Ihnen gesagt, dass er Sie beschützen würde.
Он говорил, что он защищает тебя.

Reddington hat Ihnen gesagt, dass er diesen Kerl finden kann?
Рэддингтон сказал, что может найти этого парня?

Wer hat Ihnen gesagt, dass Sie vier Minuten hätten?.
Кто сказал, что у тебя 4 минуты?

Und der Held hat ihnen gesagt, dass sie in Sicherheit sind.
А герой ей говорит, что она в безопасности.

Wer hat Ihnen gesagt, dass er hier ist?
Кто вам сказал, что он здесь?

Wer hat Ihnen gesagt, dass ich hier bin?
Кто сказал тебе, что я здесь?

Wer hat Ihnen gesagt, dass Martin beim FBI ist?
Кто вам сказал, что Мартин из ФБР?

Sie hat Ihnen gesagt, dass ich bei ihr war.
Она рассказала, что я приходила к ней.

Peter hat Ihnen gesagt, dass wir hier sind?
Питер предупредил тебя, что мы приедем?

Wer hat Ihnen gesagt, ich hätte aufgehört?
Кто сказал, что я остановилась?

Wer hat Ihnen gesagt, dass Sie das tun sollen?
Кто сказал это сделать? Кто вам приказал?

Harry hat ihnen gesagt, dass wir uns dort zurückziehen.
Гарри сказал, что мы порвали с ними.

Wer hat Ihnen gesagt, dass ich ihn gewürgt habe?.
Кто вам сказал, что я его душил?

Wer hat Ihnen gesagt, dass er für das Pentagon arbeitet?
Кто рассказал вам, что он работает на Пентагон?

Er hat ihnen gesagt, er hätte sie, aber hat er nicht.
Он соврал, что она была у него.

Wer hat Ihnen gesagt, dass ich ohne Bezahlung arbeiten würde?
Кто вам сказал, что я стану работать бесплатно?

Liev hat Ihnen gesagt, dass ich kurzzeitig einen Kredit brauche?
Лив Чи сказал вам, что я ищу краткосрочный кредит?

Wer hat Ihnen gesagt, dass Sie den Gefängnisdirektor sehen werden?
Кто сказал, что ты встречаешься с начальником? Никто?

Wer hat ihnen gesagt, dass Elizabeth Keen in diesem Restaurant sein würde?
Кто сказал вам, что Элизабет Кин будет в ресторане?

Sie hat ihnen gesagt, dass sie die Waffe noch nie gesehen hat, Mann.
Она сказала им, что раньше не видела этот автомат.

Er hat Ihnen gesagt, dass Sie irgendwann die erste werden würden, oder nicht?
Он говорил, что со временем вы станете первой скрипкой?

House hat Ihnen gesagt, dass das Trinken die Leber Ihres Sohnes beschädigt hat..
Хаус сказал, что пьянство разрушило печень твоего сына.

Und sie hat Ihnen gesagt, dass sie Mr. Taylor als Rangers richtigen Vater entlarven würde.
И она сказала вам, что объявит мистера Тейлора настоящим отцом Ренджера.