HERKOMMT на Русском - Русский перевод

• приходит
• взялось
• придет сюда
• берется
• приедет сюда
• пришли
• взялся
• откуда берется
• здесь
• родом

Примеры использования Herkommt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Geht hin, wo ihr herkommt.
Катитесь туда, откуда вы пришли.

Was, wenn er herkommt und du alleine bist?
А если он придет сюда, а ты одна?

Wir wissen nicht, wo er herkommt.
Не знаю, откуда он взялся.

Wenn Dr."V" herkommt, kann sie vielleicht.
Когда" V" придет сюда, возможно она сможет.

Ich weiß nicht, wo sie herkommt.
Не знаю откуда оно приходит.

Sobald Piper herkommt, werde ich sie nehmen.
Как только Пайпер сюда приедет, я отомщу.

Lch weiß nicht, wo das herkommt.
Я не знаю, откуда оно взялось.

Jeder, der herkommt will das auf seine eigene Art.
Каждый кто приходит сюда хочет этого.

Nach Kokovoko, da, wo er herkommt.
В Коковоко, откуда он родом.

Wenn Ike herkommt, kann ich wieder führen.
Если Айк приедет сюда, я смогу снова быть лидером.

Wir müssen wissen, wo das herkommt.
Мы должны узнать откуда это пришло.

Wo auch immer ihr herkommt, ihr seid jetzt ein Teil von uns.
Откуда бы вы не пришли, теперь вы часть нас.

Gelächter Keine Ahnung, wo das herkommt.
Смех Не знаю, откуда это взялось.

Wenn er nicht herkommt, gehe ich zu ihm und bringe ihn mit.
Если он не приходит, я сама приду к нему. И приведу его сюда.

Aber frag jetzt nicht, wo das Ei herkommt.
Не спрашивай, откуда берется яйцо.

Wenn Davina herkommt, müsst ihr beide mir das reden überlassen.
Когда Давина будет здесь, вам двоим нужно будет позволить мне вести разговор.

Ich kann nicht glauben, dass er herkommt.
Поверить не могу, что он придет сюда.

Wenn er herkommt, um zu versuchen, mich umzustimmen, werde ich ihn nicht sehen.
Если он придет, чтобы переубедить меня, я откажусь от встречи.

Dann sag mir, wo ihr herkommt.
Мне нужно больше. Скажите мне, откуда вы пришли.

Er will nur wissen, wo es herkommt, damit wir den Kerl aufspüren können.
Он просто хочет знать, откуда оно взялось так мы сможем отследить парня.

Es muss schlimm sein, wenn er herkommt.
Наверное, дело плохо, раз уж он сюда приехал.

Allein zu wissen, dass er nicht herkommt, macht das Arbeiten zur Wonne.
Одно осознание того, что он здесь не появится, дарит настоящее блаженство.

Er weiß bis heute nicht, wo das herkommt.
Он никогда не мог понять откуда это взялось.

Dein Bruder glaubt, dass er herkommt, um ihn zu töten.
Твой брат думает, что он пришел убить его.

Ich weiß bei der Hälfte nicht, wo es herkommt.
Я не знаю, откуда половина из них пришла.

Ich habe dieses süße kleine Ding, das herkommt, um mich zu besuchen.
У меня есть сладкая штучка, которая приходит повидаться со мной.

Immerhin wissen wir jetzt, wo es herkommt.
Что ж, теперь мы хоть знаем, откуда он взялся.

Mal sehen, ob er für eine kleine Unterhaltung herkommt.
Посмотрим, придет ли он поболтать с нами.

Nein, aber ich denke, ich fand heraus, wo sie herkommt.
Нет, но кажется, я знаю, откуда она родом.

Manchmal krieg ich Angst, wenn ich dran denke, wo das herkommt.
Иногда мне страшно подумать откуда это приходит.

Как использовать "herkommt" в предложении

Wer das esrte mal herkommt kann dies nicht erkennen.

Jagowstr der Name herkommt Wie sieht ein Leprechaun aus?

Wo die herkommt wird ja zu keinem Zeitpunkt erklärt.

Wo das Geld dafür herkommt interessiert die Demokraten nicht.

Wo das Öl herkommt und wer es fördert: manager-magazin.de..

Wo der vorherige Preis jedoch herkommt ist mir ein Rätsel.

Darüber, wo der Kaffee herkommt oder wie er weiterverarbeitet wird.

August 2015) herkommt und was er schon alles erdulden musste.

Vergesst nie wo ihr herkommt und wer ihr eigentlich seid.

Sie wissen manchmal nicht genau, wo die Stimme herkommt bzw.