Примеры использования Herr direktor на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nein, Herr Direktor.
Нет, г-н директор.Ich schreibe, Herr Direktor.
Пишу, г-н директор.Herr Direktor, Journalisten!
Журналисты, пан директор!Danke, Herr Direktor.
Спасибо, г-н директор.Herr Direktor, es ist doch.
Г-н Директор, это же очевидно.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Nicht doch, Herr Direktor.
Нет, пан директор.Herr Direktor, das trifft sich gut.
Г-н директор, вы очень кстати.Sicherlich, Herr Direktor.
Конечно, герр директор.Herr Direktor, ich denke, alles ist gesagt.
Г-н директор, ситуация ясна.Guten Tag, Herr Direktor.
Добрый день, пан директор.Herr Direktor, der bose Blick, das sind Sie!
Danke. Herr Direktor.
Большое спасибо, пан директор.Herr Direktor, dürfte ich Sie um ein Glas Wein bitten?
Господин директор, можно мне бокал вина?Guten Tag, Herr Direktor.
Здравствуйте, г-н директор.Ja… Herr Direktor sind unmöglich.
Господин директор просто невозможный какой-то.Sie haben Recht, Herr Direktor.
Вы правы, г-н директор.Tut mir Leid, Herr Direktor, aber Sie sind sehr spät dran.
Простите, господин директор, но Вы уже опаздываете.Es tut mir Leid, Herr Direktor.
Мне жаль, господин директор.Herr Direktor, Monsieur Lemel ubertreibt sehr.
Господин директор, но Guten Abend, Herr Direktor.
Доброй ночи, господин начальник.Herr Direktor, ich bitte Sie, mir den Fall zu entziehen.
Господин директор, я прошу Вас отстранить меня от этого дела.Ja, guten Tag, Herr Direktor.
Да. Здравствуйте, г-н Директор.Herr Direktor, man kann Herrn Bielecki nicht finden.
Пан директор, невозможно найти Guten Abend, Herr Direktor.
Спокойной ночи, господин начальник.Herr Direktor, ich habe uberall gesucht. Aber keine Spur.
Господин директор, я все обыскал, но совершенно ничего не нашел.Ich glaube nicht, Herr Direktor.
Не думаю, что видели, герр директор.Ganz genau, Herr Direktor, sind es… 23oo Meter.
Если точно, пан директор, то два триста.Herr Direktor, was ist bei diesem Vorhaben für Sie das Wichtigste?
Пан директор, что для вас самое важное в этом строительстве?Herr Direktor, das ist John Redmond, der stellvertretende Dienststellenleiter.
Господин директор, это Джон Редмонд, зам главы резидентуры.Herr Direktor, Sie müssen aufpassen, damit ich nicht schwanger werde.
Господин директор Экдаль должен быть осторожен, чтобы я не залетела.
