ICH BEGEHRE на Русском - Русский перевод

я желаю
ich wünsche
ich will
ich möchte
ich begehre
hoffe ich
mein wunsch
ich strebe
я хочу
ich will
ich möchte
soll
ich muss
ich wünschte
ich brauche
ich gerne
ich versuche
я жажду
ich will
ich sehne mich
ich begehre
ich möchte
ich hungere
ich erhoffe
Сопрягать глагол

Примеры использования Ich begehre на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich begehre Sie.
Я хочу тебя.
Du weißt genau, was ich begehre.
Ты знаешь, чего я желаю.
Ich begehre dich!
Я хочу тебя!
Es gibt etwas, das ich begehre.
Есть кое-что чего я желаю.
Ich begehre dich.
Я жажду тебя.
Stimmt, aber ich begehre Sie trotzdem.
Так и есть, но я все еще хочу тебя.
Ich begehre dich.
Er hat mich verletzt, ich begehre ihn.
Он сделал мне больно. Я желаю его.
Und ich begehre ihn!
И я желаю его!
In diesem Berg gibt es Edelsteine, die auch ich begehre.
Внутри горы есть камни, которыми я хочу обладать.
Ich begehre dich.
Илай, я хочу тебя.
Aber Ihr seid es, die ich begehre. Ihr geheimnisvolle Blume.
Но я хочу тебя, мой таинственный цветок.
Ich begehre Sie.
Она то, что мне нужно.
Tanze noch ein wenig für mich ich begehre dich so sehr.
Танец еще раз для меня L хотят Вас отчаянно.
Ich begehre Sie, Eli.
Я хочу тебя, Илай.
Elemente enthüllt euch und zeigt mir, was ich wissen will und was ich begehre.
Стихии, появитесь и покажите что я ищу, и что должна знать.
Ich begehre nur Schlaf.
Я желаю только сна.
Sein Blut ist ein Geschenk, das ich begehre und trotzdem gibt es mir niemand.
Его кровь- это дар, который я жажду, но его мне никто не дает.
Ich begehre dich so sehr.
Я так тебя хочу.
Die Cybermen haben mir die eine Sache angeboten, die ich begehre- Befreiung.
Киберлюди предложили мне единственное, чего я хотела- освобождение.
Ich begehre dich, wie immer.
Я хочу тебя, как всегда.
Schwer ist dieses Selbst, das auf mir lastete, die Entlastung von dem was ich begehre und was ich erreiche.
Весома эта оболочка, которая давит на меня, избавление от которой- это то, чего я желаю и чего я достигаю.
Ich begehre dich, Yoga Jones.
Я вожделею вас, йога Джонс.
Ich begehre Sie ebenfalls.
Что я тоже тебя хочу.
Ich begehre Einlass in mein Verlies.
Я хочу посетить свой сейф.
Ich begehre dich, wie immer. Pablo.
Я хочу тебя, как всегда, Пабло.
Ich begehre dich trotzdem, Stacie.
Я все еще хочу тебя, Стейси.
Ich begehre sie nur aus der Ferne.
Я намереваюсь желать ее на расстоянии.
Ich begehre sie, und mich treibt die Liebe an.
Я желаю ее, и мною движет любовь.
Siehe, ich begehre deiner Befehle; erquicke mich mit deiner Gerechtigkeit.
Вот, я возжелал повелений Твоих; животвори меня правдою Твоею.
Результатов: 69, Время: 0.0432

Как использовать "ich begehre" в предложении

Ihr werdet selber verderbt werden, ich begehre euch nicht in meinem Dienst.
Ich begehre dich mehr als alle anderen Frauen, denen ich begegnet bin.
Ich begehre nicht mehr zu leben, denn meine Tage sind vergeblich gewesen.
Ich begehre dich - genauso und unendlich mehr als am ersten Tag.
Mein Gefühl der Liebe ist einfach weg, ich begehre sie nicht mehr.
Ich will, dass sie ihr Vaterhaus verlassen, denn Ich begehre ihre Schönheit.
Oftmals bat Er: Ich begehre, ja Ich begehre die Rettung der Seelen.
Ich begehre nicht mehr dagegen auf, habe in gewisser Weise meinen Frieden gefunden.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский