ICH KANN DIR SAGEN на Русском - Русский перевод

• я могу сказать тебе
• могу рассказать

Примеры использования Ich kann dir sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich kann dir sagen, wo Jack ist.
Я могу сказать, где Джек.

Was bedeutet, ich kann Dir sagen, dass ich Dir vergebe. Für alles.
Это означает, что я могу сказать тебе, что прощаю тебя за все.

Ich kann dir sagen, was sie sehen.
Могу рассказать, что они видят.

Aber ich kann dir sagen, wie ernst es ist.
Но я могу сказать, насколько все серьезно.

Ich kann dir sagen, wo es lang geht.
Я могу подсказать, куда идти.

Nun, ich kann dir sagen, wie es nicht ist.
Ну, я могу сказать тебе на что это НЕ похоже.

Ich kann dir sagen, worauf sie achten.
Могу рассказать, что они ищут.

Aber ich kann dir sagen, was passieren wird.
Но я могу сказать все, что может произойти.

Ich kann dir sagen, was er macht.
Я могу тебе сказать, чем он занимается.

Uh ok, ich kann dir sagen was ich deiner Tochter gesagt habe.
Ох, все что я могу сказать тебе, это то, что сказал уже твоей дочери.

Ich kann dir sagen, wo du ihn findest.
Я могу тебе сказать, где найти его.

Ich kann dir sagen, Sie liebt dich auch.
И я могу сказать, что она тоже тебя любит.

Ich kann dir sagen, er war ein guter Freund.
Могу сказать что он был хорошим другом.

Ich kann dir sagen wen ich verdächtige.
Я могу высказать тебе свои подозрения.

Ich kann dir sagen, wenn er nicht zurückrufen wird.
Я могу сказать тебе- он не перезвонит.

Nun, ich kann dir sagen, dass es gefährlich wird.
Ну, я могу сказать, что там будет опасно.

Ich kann dir sagen, allein zu sein, hilft nicht.
Могу сказать, что помогает не быть одиному.

Ich kann dir sagen, wie du ihr helfen kannst..
Я могу сказать тебе, как помочь ей.

Ich kann dir sagen, was ich gesehen habe.
Я могу сказать тебе, что я видела.

Ich kann dir sagen, was mir durch den Kopf geht.
Я могу сказать, о чем я думаю.

Ich kann dir sagen wie erlöst ich bin.
Не могу передать тебе словами какое у меня облегчение.

Ich kann dir sagen, dass Tante Josephine nicht tot war.
Я могу уверить вас, что Тетя Жозефина была жива.

Und ich kann dir sagen, wie ich die Läuse gebracht habe.
А я могу рассказать как я вывела вшей.

Ich kann dir sagen, die beiden haben sehr gute Voraussetzungen.
И я могу тебе сказать, эти дети в очень хорошей форме.

Und ich kann dir sagen, dass du bei der Zeremonie bist.
И я могу сказать, что ты будешь присутствовать на той церемонии.

Ich kann dir sagen, dass was geschehen ist, war ein Albtraum.
Я могу сказать тебе, что то, что случилось, это ночной кошмар.

Ich kann Dir sagen was sie will und ich bin es nicht.
Я могу тебе сказать чего она хочет, и это не я..

Ich kann dir sagen, an was ich interessiert bin, und das bist du.
Я могу сказать, что мне интересно- это ты.

Aber ich kann dir sagen, dass ich mich wirklich gut fühle.
Я могу тебе сказать… Я и правда себя хорошо чувствую.

Ich kann dir sagen Sehr seltsame Dinge passieren hier.
Позвольте мне рассказать о странных… вещах, которые творятся со мной..