ICH WAR BESORGT на Русском - Русский перевод

• я волновалась
• я беспокоился
• я боялась
• я переживала
• я волновался
• я беспокоилась

Примеры использования Ich war besorgt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich war besorgt.
Я боялась.

Und meine Katze ist kürzlich gelaufen, für 3 Tage gegangen und ich war besorgt.
А моя кошка недавно гуляла, уходила на 3 дня и я волновалась.

Ich war besorgt.
Я переживала.

Ich habe irgendwie gedacht, Ihnen ist dasselbe passiert und ich war besorgt.
Подумал, что они сделали то же самое с тобой, я беспокоился.

Ich war besorgt.
Я волновался.

Juliette, ich war besorgt um dich.
Джульетта, я волновался за тебя.

Ich war besorgt.
Я волновалась.

Was willst du? Ich war besorgt, weil ich dich nicht erreichen konnte.
Я беспокоилась, потому что мы так давно не виделись с тобой.

Ich war besorgt.
Я беспокоился.

Nun, äh, ich war besorgt, dass du Leonard vermissen könntest.
Ну… я волновался, что ты можешь скучать по Леонарду.

Ich war besorgt.
Я беспокоилась.

Ich war besorgt.
Я беспокоился много.

Ich war besorgt.
Просто я беспокоился.

Ich war besorgt.
Я беспокоился о тебе.

Ich war besorgt wegen dir.
Я волновалась за тебя.

Ich war besorgt um dich, Cass.
Я беспокоился о тебе, Кэсс.

Ich war besorgt, dass Ben dich verletzen würde.
Я волновалась, что Бен навредил тебе.

Ich war besorgt, als sie hierher ziehen wollte.
Я волновалась, когда она переехала сюда.

Ich war besorgt, dass die Feuchtigkeit auf der Ins.
Я волновалась, что влажность на остро.

Ich war besorgt, Sie würden nie wieder aufwachen.
Я боялась, что вы никогда не проснетесь.

Ich war besorgt, dass, wenn Damon herausfinden würde.
Я волновалась, что если Деймон узнает.

Ich war besorgt, sie könnte zu einem Ziel werden.
Я переживала, что она может стать мишенью.

Ich war besorgt, als ich dich heute Morgen nicht sah.
Я беспокоилась, когда ты утром не зашел.

Ich war besorgt, aber an so etwas hätte ich nie gedacht.
Я волновалась, но даже подумать не могла о таком.

Ich war besorgt, dass es nicht so gut wäre ohne Olivia.
Я боялась, что это будет не так хорошо без Оливии.

Ich war besorgt, als ich ihn nach King's Cross brachte.
Я беспокоился, когда вез ее на вокзал Кингс- Кросс.

Ich war besorgt wegen Verletzungen, aber es blieb keine Zeit.
О, я волновался по поводу повреждений, но не было времени.

Ich war besorgt, du würdest dein Interesse an mir verlieren.
Я боялась, что ты теряешь ко мне интерес.

Ich war besorgt. Ich dachte, wir könnten reden.
Я беспокоился за тебя, я думал, что мы сможем поговорить.

Ich war besorgt, dass er sich verletzt, wenn er aufwacht und aufstehen will.
Я боялась, что если он проснется без меня,.