Примеры использования Ich werde nicht aufhören на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich werde nicht aufhören.
Я не отстану.Falcone, der Bürgermeister. Ich werde nicht aufhören, Harvey.
Ни Фальконе, ни мэр меня не остановят, Харви.Ich werde nicht aufhören.
И не остановлюсь.Und ich werde nicht aufhören.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Die Wahrheit ist da draußen und ich werde nicht aufhören, bis ich sie finde.
Правда где-то рядом и я не остановлюсь, пока Ich werde nicht aufhören, Malia.
Und ich werde weiter arbeiten. Und ich werde nicht aufhören, bis wir das geschafft haben.
Ich werde nicht aufhören, zu fragen.
Я не перестану спрашивать.Es war ein Fehler, uns diesen Weg beschreiten zu lassen und ich werde nicht aufhören, bis ich uns davon weg habe.
Und ich werde nicht aufhören.
На этом я не остановлюсь.Ich werde nicht aufhören, Leute zu retten.
Я не прекращу спасать людей.Und ich verspreche dir, ich werde nicht aufhören, solange du nicht dort hinkommst.
И Ich werde nicht aufhören, Foggy.
Я не собираюсь останавливаться, Фогги.Ich werde nicht aufhören, daran zu arbeiten.
Я не прекращаю работать над этим.Ich werde nicht aufhören, dem nachzugehen, Alfred.
Und ich werde nicht aufhören, bis wir alle zufrieden sind.
И я не успокоюсь, пока мы их Ich werde nicht aufhören, bis Sie ein zu versuchen.
Я не отстану, пока ты хотя бы одну Und ich werde nicht aufhören, bis wir das geschafft haben.
Я не остановлюсь, пока мы этого Ich werde nicht aufhören, bis wir eine Lösung haben, die alle rettet.
Я не перестану искать решение, которое спасет всех.Und ich werde nicht aufhören, bis alle den Preis bezahlt haben.
И я не остановлюсь, пока они за все Ich werde nicht aufhören, bis ich wieder alles zurück habe!
Я не остановлюсь пока Ich werde nicht aufhören, bevor diese Lippen hinter Gittern sind!
Я не остановлюсь пока эти губы Und ich werde nicht aufhören, bis ich Ihre Mandeln habe.
И я не остановлюсь, пока Und ich werde nicht aufhören, bis ich es bewiesen habe.
И я не собираюсь останавливаться, пока Sechs. Ich werde nicht aufhören, solange bis ich erfolgreich war.
Шестое, я не остановлюсь, пока Und ich werde nicht aufhören, bis zu deinem letzten erbärmlichen Atemzug.
Ты ведь знаешь, я не остановлюсь, пока ты Ich werde nicht aufhören, bis ich den gesamten Planeten von jeglichem Leiden gereinigt habe.
Я не остановлюсь, пока Aber ich werde nicht aufhören zu versuchen, einen Weg zu finden, um diesen Mistkerl aufzuhalten, bevor es zu spät ist.
Но я не перестану искать способ остановить этого сукиного сына, пока могу.Ich werde nicht aufhören, Hannah zu sehen, nur weil sie eine Mörderin ist… und meine Schwester sie umbringen will.
Я не перестану видеться с Ханной, только из-за того, что она убийца… и моя сестра хочет убить ее.
