IHR TAG на Русском - Русский перевод

• ваш день

Примеры использования Ihr tag на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist ihr Tag.
Это ее день.

Ich wollte nicht, etwas zu sagen denn es ist Ihr Tag.
Я ничего не хотела говорить, потому что сегодня твой день.

Es ist ihr Tag.
Это ваш день.

Aber kümmere dich um die Leitung deiner Baufirma, zahl deine Hypotheken ab und frag Mom, wie ihr Tag war.
Но лучше занимайся своей строительной компанией и выплачивай кредиты спрашивай, как прошел ее день.

Wie war Ihr Tag?
Как прошел ваш день?

Am späten Vormittag etablierten ist der größte Fluch wer bis in den späten Vormittag Leute hassen Hass, habe ich immer erklären fast in der Nähe der Wurzel des Wortes, Schlaf euch hassen Ihr Tag.
Поздно утром установлена является крупнейшим проклятия кто встает поздно утром люди ненавидят ненависть, я всегда это объяснить почти близко к корню слова, сон вы ненавидите Ваш день.

Dies ist nicht ihr Tag.
Это не ее день.

Heute ist Ihr Tag des Ruhms.
Сегодня день вашей славы.

Ich habe vergessen, dass heute ihr Tag war.
Забыла, что сегодня ее день.

Einfach nicht Ihr Tag, schätze ich.
Наверное, просто не ваш день.

Schließlich haben Trainees mit einem grünen Umschlag Anfragen von einer der Eliteeinheiten, Ihr Tag fängt gerade erst an.
И, наконец, стажеры с зеленым конвертом получили одобрение элитных отделов, и ваш день только начался.

Heute ist Ihr Tag, Detective Boyle.
Сегодня ваш день, детектив Бойл.

Das ist also Ihr Tag?
Значит, так проходит ваш день?

Ich möchte, dass ihr Tag erst richtig anfängt, weil ich zu Hause bin.
Я хочу, чтобы для нее день начинался по-настоящему только потому, что я дома.

Ist wohl nicht Ihr Tag, was?
Сегодня не ваш вечер, да?

Alles, was er tat, auch Dankbarkeit, war es der Name Danke, danke für das, was du mir gegeben hast und wahrscheinlich das, was du getan hast mir nicht zu verstehen, warum es nicht gut ist, und es ist heiliges Leben Licht bedeutet, wenn Sie Gott danken im Gesicht hängend, wie Kain hat Ihr Tag gehen curve.
Все, что он делал, даже благодарности, это было имя Благодарю вас, благодарю вас за то, что вы дали мне и, вероятно, то, что вы сделали Не дай мне вы понимаете, почему это не хорошо и это святой жизни свет означает, что когда вы благодарите Бога в лице поникающие, как Каин сделал свой день идут кривой.

Das scheint nicht Ihr Tag zu sein, Harold.
Это не твой день, Гарольд.

Wenn Sie heute noch keinen"Alcopop" hatten, hat Ihr Tag nicht begonnen.
А если вы сегодня не хлебнули алкопоп, ваш день по-настоящему еще не начался.

Jeder Tag war ihr Tag kam nicht zurück.
Каждый день был ее день не вернулся.

Er möchte ihr einfach einen guten Tag wünschen, weil ihr Tag um diese Uhrzeit beginnt.
Он просто хочет пожелать ей доброго утра, потому что ее день только начинается.

Charlie, ich hasse es, Ihnen das sagen zu müssen, aber Ihr Tag wird noch ein wenig schlimmer werden.
Чарли, не хочется тебе этого говорить, но твой день обещает стать еще хуже.

Wetterfest Ihren Tag mit diesen Merkmalen und ohne Werbung.
Всепогодный свой день с этими функциями и без какой-либо рекламы.

Kurbeln Sie Ihren Tag mit diesem belebenden Kaffee am Nachmittag an.
Сделайте свой день активнее с этим бодрящим послеобеденным кофейным напитком.

Jeden Morgen beginnen Sie Ihren Tag mit einem raktajino.
Каждое утро вы начинаете свой день с" рактаджино.

Bewerten Sie Ihren Tag.
Оцените свой день.

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück in unserem geräumigen Aufenthaltsraum.
Начните свой день с завтрака в просторной комнате отдыха.

Das sind gütige, großzügige Männer, und sie feiern hier ihren Tag.
Это добрые, щедрые люди, которые пришли отпраздновать свой день.

Wehe denen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht ist!
Горе неверующим от того дня их, который им обещан!

Ein familienorientierter Richter könnte seiner Familie ihren Tag im Gericht gestatten.
Адекватно действующий судья, возможно захочет дать его семье их время в суде.

Die Waldenser nannten die römische Kirche ihrer Tage die“Hure Babylon”.
Вальденсы называли католическую церковь своего времени« вавилонской блудницей».

Как использовать "ihr tag" в предложении

Ihr Tag ist ganz der Entspannung gewidmet.

Ihr Tag beginnt mit einem opulenten Frühstück.

Anschließend beginnt Ihr Tag auf dem See.

Dabei fing ihr Tag ganz normal an.

Ihr Tag für persönliche und berufliche Weiterentwicklung.

Ihr Tag habe auch nur 24 Stunden.

Ihr Tag beginnt um zehn Uhr morgens.

Einzigartig und unvergesslich soll Ihr Tag werden.

Ihr Tag kann gar nicht besser beginnen.

Ihr Tag startet mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.