IHRE WELT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Ihre welt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihre Welt?
Es ist Ihre Welt.
Это их мир.
Ihre Welt hat Besucher.
Ваш мир посетили гости.
Das ist Ihre Welt?
Это твой мир?
Ihre Welt hat Besuch.
В вашем мире появились пришельцы.
Das ist nicht ihre Welt.
Это не их мир.
Dass ihre Welt nicht real ist.
Что ее мир- нереален.
Und es saugt dich in ihre Welt.
Тебя засасывает в их мир.
Ich will ihre Welt sehen.
Хочу увидеть их мир.
Ihre Welt ist ein erstaunlicher Ort.
Ваш мир- потрясающее место.
Babys mögen es nicht, wenn sich ihre Welt verändert.
Малыши не любят, когда их мир меняется.
Ihre Welt ist spiegelverkehrt, nicht meine.
Это у вас мир наизнанку.
Ich meine, das ist nicht ihre Welt, es ist unsere!
Это же не их мир, это наш мир!.
Ihre Welt hat Heiler. Sie heißen Ärzte.
В ее мире есть целители или" врачи.
Der Ort wurde für Abigail und Ihre Welt geschaffen.
В твоем мире появилось место для Эбигейл.
Ihre Welt ist nur scheinbar weit entfernt.
И до их мира нужно сделать всего один шаг.
Die Graysons ziehen Sie in ihre Welt, nicht wahr?
Грейсоны втянули Вас в свой мир, не правда ли?
Das mag Ihre Welt sein, aber es ist unser Fall.
Это может быть твой мир, но это наше дело.
Sie hatten keine Ahnung, dass ihre Welt enden würde.
Они и понятия не имели, что придет конец их миру.
Ihre Welt hatte Essie MacGowan als Diebin gebrandmarkt.
Ее мир заклеймил Эсси Макгоуэн как воровку.
Warte, du hast gesagt, du würdest in ihre Welt gehen?
Подожди, ты сказал, что собираешься войти в их мир?
Sie lebten, ihre Welt dreht sich weiter.
Они продолжали жить, их миры продолжали вращаться.
Sie standen still, während ein böser Mann ihre Welt zerstörte.
Они бездействовали Хотя злой человек Разрушал их мир.
Ihre Welt steht in Flammen und wir bieten Treibstoff.
Весь их мир в огне, а мы предлагаем им бензин.
Tracy, ich muss ihre Welt nicht verstehen um ihnen zu helfen.
Трейси, мне не нужно понимать их мир, чтобы помогать им.
Ihre Welt stirbt und ich kann einen Scheiß dagegen tun.
Ее мир умирает, и я ничегошеньки не могу с этим сделать.
Wir würden gern Ihre Welt sehen und mehr über das Stargate herausfinden.
Было бы интересно увидеть ваш мир и узнать побольше о Звездных Вратах.
Es ist ihre Welt und sie setzen sich nicht mehr für dich ein.
Это их мир, и они больше не поддерживают тебя.
Zerbrach Ihre Welt nicht auch, als er zurückkehrte?
Разве неправда, что твой мир разрушился после его возвращения?
Wir werden ihre Welt angreifen, wenn Klorel wieder auferstanden ist.
Мы нападем на их мир, когда Клорел снова оживет.
Результатов: 109, Время: 0.0371

Как использовать "ihre welt" в предложении

So bekommt ihre Welt immer mehr Risse.
Hundewelpen werden dann tapsig ihre Welt erobern.
Mit HPsTechnologie erfinden Sie Ihre Welt neu.
Nur einmal geriet ihre Welt ins Wanken.
Denn Kinder entdecken ihre Welt täglich neu!
Ihre Welt bricht langsam in sich zusammen.
Jetzt war ihre Welt für immer verloren.
Ihre Welt ist ganz anders als meine.
Nun ist ihre Welt sehr klein geworden.
Ihre Welt zerbricht, genau wie ihr Herz.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский