IHREN TRAUM на Русском - Русский перевод

своем сне
ihren traum

Примеры использования Ihren traum на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
In Ihren Traum!
В свой сон!
Auch sie leben wohl ihren Traum.
Похоже, они тоже осуществили свою мечту.
Also wollen sie ihren Traum nicht verwirklichen?
Вы не хотите осуществить ваши мечты?
Seine Stimme kostet Sie Ihren Traum.
Его голос приведет тебя к твоей мечте.
So machte ich ihren Traum tatsächlich wahr.
Я выполнил ее мечту вместо нее.
Sie können nicht aufgeben, Ihren Traum!
Ты не должен отказываться от своей мечты!
Sie haben mir Ihren Traum gegeben.
И вы дали мне ваши сны.
Ich möchte, dass Sie sich auf Ihrem Hintern setzen und mir die Wahrheit über Ihren Traum erzählen.
Лучше сядьте и расскажите правду про ваш сон.
Lassen Sie uns über Ihren Traum zu sprechen.
Поговорим о твоем сне.
Sie können ihren Traum nicht weiter verfolgen, bevor sie Englisch können.
Они не могут идти к своей мечте, пока не выучат английский.
Ich will, dass mein Mädchen ihren Traum bekommt.
Я хочу, чтобы у моей девочки исполнилась ее мечта.
Erster Schritt Ihren Traum Namen bei der Suche ist ein Klick entfernt.
Первый шаг в поиске имени вашей мечты является одним щелчком мыши.
Für all die, die nicht den Mut haben, ihren Traum zu leben.
Для тех, у кого не хватает мужества жить своей мечтой.
Sie finanzieeten ihren Traum aus den Erlösen aus ihrem Fahrradgeschäft.
Они финансировали свою мечту за счет доходов их магазина велосипедов.
Ich vermute, Sie haben es gehört und in Ihren Traum aufgenommen.
Думаю, вы услышали его и затем воссоздали в своем сне.
Als Lynette ihren Traum von der Tagesstätte ein Flugzeug nach Pittsburgh besteigen sah.
Линетт увидела, как ее мечты о присмотре почти сели на самолет до Питсбурга.
Es war John, der ihr half ihren Traum zu verwirklichen.
Это Джон помог ее мечте осуществиться.
Hortense ließ sich durch den Verlust von Michael nicht auch noch ihren Traum nehmen.
Гортензия не позволила потере Майкла стать также и потерей своей мечты.
Aber das wird ihren Traum zerstören!
Но это абсолютно разрушит ее мечту!
Übung macht den Meister. Sich vorstellen Sie, dass in der Lage zu üben-Golf-Fähigkeiten in Ihrem eigenen Hinterhof. Nicht nur darum, aber Ihre gesamte Kurzspiel.ArtTurf künstliche Puttinggreen Rasen machen Ihren Traum wahr! ArtTurf Putting Green ist ein rund um künstliche… weiterlesen →!
Представьте себе возможность практике навыки игры в гольф в вашем собственном заднем дворе. Не просто положить, но ваша вся короткая игра. Терфискусственного паттинг грин ArtTurf сделать ваши мечты сбываются!
Avalon verwandelt Ihren Traum in einen Alptraum!
Авалон" обратит твою мечту в кошмар наяву!
Bedeutsam ist vor allem, dass die Pakistaner angesichts des Kriegsrechts und der politischen Attentate nicht ihren Traum von der Demokratie aufgegeben haben.
Наиболее примечательным является тот факт, что даже перед лицом военного положения и политического убийства пакистанцы не отказались от своей мечты о демократии.
Die Meschen, die ihren Traum leben, Gewinner!
Люди, которые живут ради своей мечты это лагерь победителей!
Was haben die Ihnen anfangs bezahlt, damit Sie Ihren Traum aufzugeben?
Сколько они предложили вам за то, чтобы вы отказались от своей мечты?
Möge Gott Sie Geschenk einen Stil Ihren Traum in die Realität in diesem neuen Jahr konvertieren.
Может бог подарок вам стиль превратить вашу мечту в реальность в этом новом году.
Amélie wartete fieberhaft lsabelles Antwort ab. Isabelle dachte an ihren Traum und an das abgelehnte Angebot.
Амели с надеждой ждала ответа Изабель, а Изабель думала о своем сне и о предложении, от которого она отказалась.
Verwirklichen Sie Ihren Traum und gewinnen Sie bei diesen unterhaltsamen Events einen Platinum Pass.
Осуществите свою мечту и выиграйте пакет Platinum Pass на одном из таких турниров.
Jetzt, da ihre Kinder erwachsen sind, ist sie für mehrere Monate nach Tibet gereist,um dort ihren Traum zu verwirklichen Ärztin für tibetische Medizin zu werden.
Теперь, когда ее дети выросли, она уехала в Тибет на несколько месяцев,чтобы претворить в жизнь свою мечту- стать практикующим врачом тибетской медицины.
Sie hatten kein Geld. Sie finanzieeten ihren Traum aus den Erlösen aus ihrem Fahrradgeschäft.
У них не было денег. Они финансировали свою мечту за счет доходов их магазина велосипедов.
Ihre Träume wurden vom Intersect verursacht.
Ваши сны создавал Интерсект.
Результатов: 30, Время: 0.0369

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский