IM PALAST ▷ Русский Перевод - Примеры Использования Im Palast В Предложениях На Немецком

Ich hatte auch Tee im Palast, falls es jemanden interessiert.

Я тоже выпил чаю во Дворце. Если кому-то интересно.

Du darfst im Palast mein Gast sein, solange du magst.

Ты будешь моим гостем дворца до тех пор, как вы хотите.

Es gibt einen Dieb im Palast, Sie hat all meine Liebe gestohlen.

Во дворце была разбойница, она украла всю мою любовь.

Es gibt einen Dieb im Palast, und sie ist.

Во дворце была разбойница, она.

Es befinden sich Amerikaner im Palast.

В дворце обнаружены американцы.

Was glaubst du denn? Dass du im Palast schläfst?

Вы думаете, что вы собираетесь спать дворца, в комнате принца?

Wie ich sehe, genießt du deine Zeit im Palast.

Вижу, ты весело проводишь время в дворце.

Die Schweinehunde im Palast haben eine Untersuchung des Untergangs der Influence angeordnet.

Эти ублюдки во дворце назначили королевскую комиссию для расследования,

Ich muss in einer Stunde zurück im Palast sein.

Я должен вернуться во дворец через час.

Vor langer Zeit wollte mal ein Wächter im Palast des Kaisers Bogenschütze werden.

Давным-давно… юный стражник Императорского Дворца хотел стать лучником.

Dann müssen wir im Palast sein.- Und das sind wir.

Тогда мы должны быть во дворце и сейчас мы в нем.

Ich arbeite im Palast.- Da trete ich gleich auf!

Мы тоже направляемя во дворец!

Ich möchte es im Palast tragen.

И я бы очень хотела отправиться в нем во дворец.

Seit 1989 wurde im Palast die Abteilung für Zeitgenössische Kunst des Danziger Nationalmuseums eingerichtet.

С 1989 года во дворце располагается Отдел современного искусства Национального музея Гданьска.

Ich war die Nichte des Königs und lebte im Palast.

I была племянницей короля. Я жил во дворце.

Die jungen Leute, die Militärpolizisten im Palast hissten die Fahne.

Молодежь, военная полиция, бывшие во дворце, начали поднимать флаг.

In den anderen Räumen bin ich wie ein Bauer im Palast.

В других комнатах чувствую себя крестьянкой во дворце.

In den Jahren 1668 bis 1688 befand sich im Palast die Botschaft Venedigs.

В 1668- 1688 годах во дворце находилось посольство Венеции.

Ich bestehe darauf, dass Ihr im Palast bleibt.

Я вынужден настаивать, чтобы вы не оставляли дворец, Ваше Высочество.

Bleib bei mir im Palast.

Ты живи отныне на дворе у меня.

Du bist derjenige, der in meine Zelle im Palast der Königin einbrach.

Ты пытался вытащить меня из темницы в замке Королевы.

Am 15. September 1958 fand im Palast das historisch bedeutende erste Treffen zwischen Botschaftern der USA

Сентября 1958 года во дворце состоялась первая встреча послов Китайской Народной Республики

Am Ende des 18. Jahrhunderts sind im Palast auch dreißig echte Gegenstände der Antike ausgestellt worden.

В конце XVIII века во дворце было выставлено и тридцать подлинных антиков.

Diese Schweinehunde im Palast haben eine Untersuchung angeordnet, wegen des Untergangs der Influence.

Эти ублюдки из дворца назначили королевскую комиссию для расследования,

Bis dahin, Mutter, findest du mich im Palast, und du… Kannst dich hier unten amüsieren,

Я тем временем буду во дворце, а ты, матушка, наслаждайся соседством крыс.

Zudem ist der König wieder im Palast und braucht Pflege rund um die Uhr.

К тому же, короля перевезли во дворец, и ему необходим круглосуточный уход.

Und das was sie sehen im Palast könnten sie physisch bauen.

Поэтому, все, что вы видите во дворце… вы можете, натурально, постоить все это.

Sie empfing mich in einem grünen Vorort von Amman, im Palast,

Она встретилась со мной под сенью деревьев во дворце,

Als die Männer des Khans die Bayat angriffen… war ich ein Bauernmädchen… und diente im Palast.

атаковали Баят… Я была крестьянкой… прислуживала во дворце.

КАК ПО РУССКИ IM PALAST

Перевод Im palast на Русском

Примеры использования Im palast в предложениях и их переводы

Смотрите также

Пословный перевод

Фразы по алфавиту

Im palast на разных языках мира

Немецкий - Русский

Русский - Немецкий