INNOVATIVEN на Русском - Русский перевод

• инновационных
• новаторских
• передовые
• инновационные
• инновационной
• инновационными

Примеры использования Innovativen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Profil der innovativen Führungskraft.
Профиль: Инновационный менеджмент.

Aber er hört nie auf mich und meine innovativen Ideen.
Ага. Но он даже не хочет слушать мои идеи об инновациях.

Innovativen Einsatz von Materialien, ohne die hervorragende Tradition.
Инновационное использование материалов без потери отличную традицию.

Dynamisches Team mit innovativen Ideen;
Динамичная команда с оригинальными идеями;

ENGEL mit innovativen Prozesstechnologien auf der Chinaplas 2018- ENGEL Austria.
Инновационные технологии повышают конкурентоспособность- ENGEL Austria.

Ich glaube, dass es das ist, was uns zu innovativen Ideen führt.
Это то что, по-моему, ведет нас К инновационной идее.

Technologie, die von innovativen Firmen entwickelt wird, wird uns alle befreien.
Технологии, создаваемые инновационными компаниями, дадут нам свободу.

Holen Sie sich eine leuchtende Haut mit diesem innovativen Produkt täglich.
Обладать светящейся кожей, используя этот инновационный продукт ежедневно.

Ich hoffe, deine innovativen Ideen inspirieren uns noch viele Jahre.
Надеюсь, ты будешь вдохновлять нас своим инновационным мышлением многие грядущие годы.

In limitierter Auflage, Hervorhebung der ruhmreiche Tradition der innovativen Technologie.
Ограниченным тиражом, выделяя славную традицию инновационных технологий.

Eine Einführung in den innovativen Bauprozess nach einem Sprung Bauergebnis von Arena.
Введение в инновационную строительную альтернативу в” Sprung Performance Arena”.

Wasserdichte 100 m, er verliert die klassische Tradition von innovativen Technologien.
Водонепроницаемый 100 метрах, теряя классическую традицию инновационных технологий.

Die taillierte Form mit den innovativen Strukturen ist besonders leicht zu halten.
Благодаря суженной по центру форме с инновационным дизайном чашку особенно легко удерживать в руке.

Erreichen Sie wieder Meisterleistungen in der Detachur mit den innovativen Hilfsmitteln von SEITZ.
Достигайте совершенных результатов и исполнения с инновационными продуктами SEITZ.

Wir kommen beträchtlich in innovativen Bereichen wie Biotechnologie und erneuerbaren Energien voran.
Мы проводим успешное вторжение в передовые области типа биотехнологии и чистой энергии.

Noch im Herbst desselben Jahres wurde ein erstes US-Patent für den innovativen Übersetzungsansatz angemeldet.
Осенью того же года был зарегистрирован патент на инновационный подход перевода.

Aus innovativen Start-up-Firmen werden schneller als je zuvor große Unternehmen.
Занимающиеся освоением новых видов продукции, превращаются в гигантские компании быстрее, чем когда-либо до этого.

Idealer Bearbeitungsablauf mit innovativen Werkzeugkonzepten.
Идеальный цикл обработки с инновационными концепциями инструментов.

Dank seiner innovativen dreieckigen Form lässt sich Milchpulver einfach und ohne Rückstände in die Flasche füllen.
Благодаря его инновационной треугольной форме сухое молоко засыпается в бутылочку легко и без остатка.

Auf den ursprünglichen Stil des innovativen Erbes, legendären Design.
В оригинальном стиле инновационной наследия, легендарного дизайн.

Nach dem Projekt der innovativen Hauptstadt Russlands, werden da 60.000 hochqualifizierte Spezialisten arbeiten.
По проекту инновационной столицы России, в ней будут работать 60 тысяч высококвалифицированных специалистов.

Es muss einsehen, dass die Globalisierung vor allem eine Chance darstellt, die von zuversichtlichen, innovativen und unternehmerischen Menschen ergriffen werden muss.
Она должна признать, что глобализация- это прежде всего возможность, за которую должны ухватиться уверенные, передовые и предприимчивые люди.

Hinter unserem Erfolg mit innovativen Produkten und Systemlösungen stehen kreative Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen.
За нашими успешными инновационными продуктами и системными решениями стоят креативные сотрудники.

Wenn perfekte Qualität sofort ins Auge fällt: ENGEL teletronics ermöglicht Ihnen mit innovativen Technologien und höchster Kompetenz die effiziente, saubere Produktion vielschichtiger Displaylösungen.
Когда идеальное качество видно с первого взгляда: ENGEL teletronics предлагает инновационные технологии и профессиональный опыт в организации эффективного чистого производства многослойных дисплеев.

Mithilfe von innovativen Technologien und 3D Rendering-Methoden bieten Metal und Vulkan ein atemraubendes 40000er Universum für macOS und Linux.
Используя передовые технологии и методы 3D рендеринга, Metal и Vulkan представят вселенную 40K на macOS и Linux в потрясающем виде.

Der Dokamatic-Tisch sorgt durch seinen innovativen Aufbau für schnelles Schalen großer Deckenflächen.
Dokamatic- стол благодаря своей инновационной конструкции обеспечивает быстрое опалубливание перекрытий большой площади.

Neben anderen innovativen Maßnahmen unterzog er die Bürokratie einer Überprüfung, hielt seine Versprechen an die Armen, konzipierte eine Strategie für die Industrie und entwarf die überdehnte außenpolitische Agenda neu.
Среди других инновационных мер он реконструировал бюрократию, дал свои обещания бедным, наметил промышленную стратегию, а также пересмотрел перегруженную внешнеполитическую повестку дня.

Dabei profitieren Sie von zahlreichen innovativen Verfahren die höchste Bauteilqualität garantieren.
При этом вы получаете преимущества в виде многочисленных инновационных технологий, гарантирующих высочайшее качество деталей.

Banner setzt mit dieser innovativen Technologie als erste Akkumulatorenfabrik Europas neue Maßstäbe.
Этой инновационной технологией компания" Баннер" первой среди европейских производителей аккумуляторных батарей вводит новые критерии.

Unsere leistungsstarken Integrationstools erleichtern Ihnen die Entwicklung von innovativen Lösungen, die Ihre Kunden benötigen, und ermöglichen sowohl die Erweiterung eines bestehenden Systems als auch die Gestaltung eines komplett neuen Sicherheitskonzepts.
Наши эффективные инструменты интеграции упрощают создание инновационных решений, которые необходимы вашим заказчикам,- от усовершенствования существующих систем до разработки абсолютно новой концепции безопасности.