KANN DIR на Русском - Русский перевод

• могу тебе
• смогу тебе
• может тебе
• могу тебя
• сможет тебе
• тебе может
• сделаю тебе

Примеры использования Kann dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich kann dir verzeihen.
Я могу тебя простить.

Dein blöder Buzz Lightweight kann dir nicht helfen.
Этот дурацкий Базз Светогоп не сможет тебе помочь.

Ich kann dir nicht helfen.
Я не смогу тебе помочь.

Wenn Geld ein Problem ist, ich glaube ich kann dir einen Discount einräumen.
Если дело в деньгах, я сделаю тебе скидку.

Er kann dir nicht helfen.
Он не может тебе помочь.

Die Stuhlausscheidungstechnik einer Person kann dir viel über sie verraten.
Как человек испражняется, может тебе о многом поведать.

Er kann dir nicht vertrauen.
Он не может тебе доверять.

Verzerrt Dein Gott kann dir jetzt nicht helfen.
Твой бог не может тебе сейчас помочь.

Er kann dir nicht antworten!
Он не сможет тебе ответить!

Nur Ryssi kann dir helfen.
Только Рюсси может тебе помочь.

Wie kann dir bei mir etwas peinlich sein?
Как тебе может быть неловко передо мной?

Während des Tages kann dir keiner von uns helfen.
При свете дня никто из нас не сможет тебе помочь.

Ich kann dir einen Mengenrabatt für die Injektionen geben.
Я сделаю тебе скидку на уколы.

Tut mir leid, ich kann dir jetzt nicht helfen. Ich bin beschäftigt.
Прости, я не могу тебе сейчас помочь. Я занят.

Ich kann dir nicht helfen, da ich die ungarische Sprache nicht verstehe.
Я не могу тебе помочь, поскольку не понимаю по-венгерски.

Aber ich kann dir sagen, dass ich mich wirklich gut fühle.
Я могу тебе сказать… Я и правда себя хорошо чувствую.

Wie kann dir langweilig sein?
Как тебе может быть скучно?

Ich kann dir etwas beibringen.
Я могу тебя кое-чему научить.

Ich kann dir gar nicht genug danken.
Я не могу тебя отблагодарить.

Ich kann dir gar nicht genug danken.
Я не могу тебя больше благодарить.

Ich kann dir vielleicht helfen, Peter.
Уверен я смогу тебе помочь, Питер.

Ich kann Dir sagen was sie will und ich bin es nicht.
Я могу тебе сказать чего она хочет, и это не я.

Ich kann dir nicht helfen, wenn ich nicht jedes Detail kenne.
Я не смогу тебе помочь, пока не узнаю все в подробностях.

Ich kann dir helfen, aber du musst dafür etwas tun.
Я могу тебе помочь. Но ты должна кое-что сделать.

Ich kann dir helfen, alles zu bekommen, was du willst.
Я могу тебе помочь получить все, что ты хочешь.

Ich kann dir nicht helfen, wenn du mich weiter anlügst.
Я не смогу тебе помочь, если ты будешь продолжать лгать.

Ich kann dir aber nur helfen, wenn du dich erinnerst.
Но я смогу тебе помочь, только, если ты начнешь вспоминать.

Ich kann dir nicht helfen, wenn du nicht sagst, wofür es ist.
Я не смогу тебе помочь, если ты не будешь со мной честен.

Ich kann dir auch genau sagen, wo du dein Buch verloren hast.
Я даже могу тебе точно сказать, Где ты потерял свой учебник.

Ich kann dir nicht helfen, wenn du nicht mit mir zusammenarbeitest.
Я не смогу тебе помочь, если ты не будешь сотрудничать.

Как использовать "kann dir" в предложении

Kann dir kein Englischlehrer dort helfen.

Ich kann dir auch erklären, warum.

Kann dir doch völlig Wurst sein.

vielleicht kann dir ein Karosseriebauer weiterhelfen.

Der kann dir das besser erklären.

Ich kann dir keine Garantie geben.

Sie kann dir die Rede erbitten.

Dabei kann Dir leicht schwindelig werden!

Dein Versicherungsberater kann dir hier weiterhelfen!

Ich kann dir sicher weiter helfen.